Khud Apne Se Milne Ka To Yaara Na Tha Mujh Mai
Mai Bheer Mai Gum Ho Gai Tanhai Ke Dar Se
خود اپنے سے ملنے کا تو یارا نہ تھا مجھ میں
میں بھیڑ میں گم ہو گئی تنہائی کے ڈر سے
ख़ुद अपने से मिलने का तो यारा न था मुझ में
मैं भीड़ में गुम हो गई तन्हाई के डर से
Zindagi Meri Thi Lekin Ab To
Tere Kahne Mai Raha Karti Hai
زندگی میری تھی لیکن اب تو
تیرے کہنے میں رہا کرتی ہے
ज़िंदगी मेरी थी लेकिन अब तो
तेरे कहने में रहा करती है
Titliyan Pakarne Mai Dur Tak Nikal Jaana
Kitna Achaa Lagta Hai Phool Jaise Bachoon Per
تتلیاں پکڑنے میں دور تک نکل جانا
کتنا اچھا لگتا ہے پھول جیسے بچوں پر
तितलियाँ पकड़ने में दूर तक निकल जाना
कितना अच्छा लगता है फूल जैसे बच्चों पर
Rafaqaton Ka Meri Us Ko Dhyan Kitna Tha
Zameen Le Li Maagar Aasman Chor Gaya
رفاقتوں کا مری اس کو دھیان کتنا تھا
زمین لے لی مگر آسمان چھوڑ گیا
रफ़ाक़तों का मिरी उस को ध्यान कितना था
ज़मीन ले ली मगर आसमान छोड़ गया
Jis Ja Makin Banne Ke Dekhe The Mai Ne Khawab
Us Ghar Mai Ek Sham Ki Mehman Bhi Na Thi
جس جا مکین بننے کے دیکھے تھے میں نے خواب
اس گھر میں ایک شام کی مہمان بھی نہ تھی
जिस जा मकीन बनने के देखे थे मैं ने ख़्वाब
उस घर में एक शाम की मेहमान भी न थी
Teri Chahat Ke Begair Jangalon Mai
Mera Tan Mor Ban Kar Nachta Hai
تری چاہت کے بھیگے جنگلوں میں
مرا تن مور بن کر ناچتا ہے
तिरी चाहत के भीगे जंगलों में
मिरा तन मोर बन कर नाचता है
Shab Ki Tanhai Mai Ab To Aksar
Guftagu Tujh Se Raha Karti Hai
شب کی تنہائی میں اب تو اکثر
گفتگو تجھ سے رہا کرتی ہے
शब की तन्हाई में अब तो अक्सर
गुफ़्तुगू तुझ से रहा करती है
Ek Musht-e-Khak Aur Wo Bhi Hawa Ki Zad Mai Hai
Zindagi Ki Bebasi Ka Istiara Dekhna
ایک مشت خاک اور وہ بھی ہوا کی زد میں ہے
زندگی کی بے بسی کا استعارہ دیکھنا
एक मुश्त-ए-ख़ाक और वो भी हवा की ज़द में है
ज़िंदगी की बेबसी का इस्तिआरा देखना
Supurd Kar Ke Use Chandni Ke Hathon Mai
Mai Apne Ghar Ke Andheron Ko Laut Aungi
سپرد کر کے اسے چاندنی کے ہاتھوں میں
میں اپنے گھر کے اندھیروں کو لوٹ آؤں گی
सुपुर्द कर के उसे चाँदनी के हाथों में
मैं अपने घर के अँधेरों को लौट आऊँगी
Harne Mai Ek Ana Ki Baat Thi
Jeet Jaane Mai Khasara Aur Hai
ہارنے میں اک انا کی بات تھی
جیت جانے میں خسارا اور ہے
हारने में इक अना की बात थी
जीत जाने में ख़सारा और है
