
Log kehty hai ke saya tery paikar ka nahi
Mein tu kehta hoon zamany pe hai saaya tera
لوگ کہتے ہیں کہ سایا ترے پیکر کا نہیں
میں تو کہتا ہوں زمانے پہ ہے سایا تیرا

Log kahty hai badlta hai zamana sab ko
Mard wo hai jo zamany ko badal dety hai
لوگ کہتے ہیں بدلتا ہے زمانہ سب کو
مرد وہ ہیں جو زمانے کو بدل دیتے ہیں

Ek zamana tha ke sab ek jagha rehy thy
Aur ab koi kahin koi kahin rehta hai
اک زمانہ تھا کہ سب ایک جگہ رہتے تھے
اور اب کوئی کہیں کوئی کہیں رہتا ہے

Mukhtalif apni kahani hai zamane bhar se
Mnfarid hum ghum halat liye phirty hai
مختلف اپنی کہانی ہے زمانے بھر سے
منفرد ہم غم حالات لیے پھرتے ہیں

Jeeny ki in ke sath bahanny chaly gaye
Uth kar gaye wo yun ke zamany chaly gaye
جینے کی ان کے ساتھ بہانے چلے گئے
اٹھ کر گئے وہ یوں کہ زمانے چلے گئے

Wo kis liye na zamane mei sab se barh kar ho
Jise ae dost teri dosti mayasur ho
وہ کس لیے نہ زمانے میں سب سے بڑھ کر ہو
جسے اے دوست تیری دوستی میسر ہو

Ab talak khud ko mil nahin paye
Ek zamane se lapata hai hum
اب تلک خود کو مل نہیں پائے
اک زمانے سے لا پتہ ہیں ہم

Tu ne bhi orh lia rang zamana akhir
Tujh ko tu hum se zamane se juda jana tha
تو نے بھی اورھ لیا رنگ زمانہ آخر
تجھ کو تو ہم نے زمانے سے جدا جانا تھا

Kis ki chokhat pe ek zamane se hum khary hai
Aur ek zamane se apne kase mein kuch nahi hai
کسی کی چوکھٹ پہ اک زمانے سے ہم کھڑے ہیں
اود اک زمانے سے اپنے کاسے میں کچھ نہیں ہے

kia log kahen gy ka ghuman kis liye har waqt
Kuch deir zamane ko bhula ku nahin dety
” کیا لوگ کہیں گے” کا گماں کس لیے ہر وقت؟
کچھ دیر زمانے کو بھلا کیوں نہیں دیتے!