Rang Badla Yaar Ne Wo Pyaar Ki Baatein Gai
Wo Mulaqaten Gain Wo Chandni Raatein Gai
رنگ بدلا یار نے وہ پیار کی باتیں گئیں
وہ ملاقاتیں گئیں وہ چاندنی راتیں گئیں
रंग बदला यार ने वो प्यार की बातें गईं
वो मुलाक़ातें गईं वो चाँदनी रातें गईं
Hamin Jab Na Honge To Kya Rang-e-Mehfil
Kise Dekh Kar Aap Sharmaaiyega
ہمیں جب نہ ہوں گے تو کیا رنگ محفل
کسے دیکھ کر آپ شرمایئے گا
हमीं जब न होंगे तो क्या रंग-ए-महफ़िल
किसे देख कर आप शरमाइएगा
Mere tagh.ir-e-rang ko mat dekh
Tujh ko apni nazar na ho jaaye
میرے تغییر رنگ کو مت دیکھ
تجھ کو اپنی نظر نہ ہو جائے
मेरे तग़ईर-ए-रंग को मत देख
तुझ को अपनी नज़र न हो जाए
Zikr tha rang-o-bu ka aur dil men
Teri tasveer utarti jaati thi
ذکر تھا رنگ و بو کا اور دل میں
تیری تصویر اترتی جاتی تھی
ज़िक्र था रंग-ओ-बू का और दिल में
तेरी तस्वीर उतरती जाती थी
Fazaiye dil pe kahin cha na jayen yas kisi ka ranga
Kahan ho tum ke badalny laga hai ghaas ka rang
فضائے دل پہ کہیں چھا نہ جائے یاس کا رنگ
کہاں ہو تم کہ بدلنے لگا ہے گھاس کا رنگ
Dhoye se asman ka rang mela hota jata hai
Hary jungle badlty ja rahy hai karkhano mein
دھوئیں سے آسماں کا رنگ میلا ہوتا جاتا ہے
ہرے جنگل بدلتے جا رہے ہیں کارخانوں میں
Ghazal faza bhi dhndti hai apne khaas rang ki
Hamara masail faqat qalam dawaat hi nahi
غزل فضا بھی ڈھونڈتی ہے اپنے خاص رنگ کی
ہمارا مسئلہ فقط قلم دوات ہی نہیں
Mujhe apny roop ki dhoop do ke chamak sekhy mery khado khayal
Mujhe apny rang mein rang d mery sary rang utar do
مجھے اپنے روپ کی دھوپ دو کہ چمک سکیں مرے خال و خد
مجھے اپنے رنگ میں رنگ دو مرے سارے رنگ اتار دو
Phol thy rang thy lamho ki sabaha hum thy
Aesy zinda thy ke jeeny ki aalaamat hum thy
پھول تھے رنگ تھے لمحوں کی صباحت ہم تھے
ایسے زندہ تھے کہ جینے کی علامت ہم تھے
Jab is ki tasveer bnaya karta tha
Kamra rangon se bhar jaya karta tha
جب اس کی تصویر بنایا کرتا تھا
کمرا رنگوں سے بھر جایا کرتا تھا