Aankh Se Dur Na Ho Dil Se Utar Jayega
/Aankhen Shayari/Ahmad Faraz Poetry/Dil Shayari/Shayari on Waqt/Two Line Shayari/Urdu Poetry Images/
poetry
Ae Dost Mohabbat Ke Sadme Tanha Hee
Ae Dost Mohabbat Ke Sadme Tanha Hee Uthane Parte Hain,
Rahbar Toh Faqat Is Raste Mein Do Gam Sahaara Dete Hain
ऐ दोस्त मोहब्बत के सदमे तन्हा ही उठाने पड़ते हैं
रहबर तो फ़क़त इस रस्ते में दो गाम सहारा देते हैं
اے دوست محبت کے صدمے تنہا ہی اٹھانے پڑتے ہیں
رہبر تو فقط اس رستے میں دو گام سہارا دیتے ہیں
‘Adam’ Roz-e-ajal Jab Kismatein Taqsim
‘Adam’ Roz-e-ajal Jab Kismatein Taqsim Hoti Thin,
Muqaddar Ki Jagah Main Saghar-o-mina Utha Laya
عدمؔ روز اجل جب قسمتیں تقسیم ہوتی تھیں
مقدر کی جگہ میں ساغر و مینا اٹھا لایا
‘अदम’ रोज़-ए-अजल जब क़िस्मतें तक़्सीम होती थीं
मुक़द्दर की जगह मैं साग़र-ओ-मीना उठा लाया
Aap Ek Zahmat-e-Nazar Toh Karen
Aap Ek Zahmat-e-Nazar Toh Karen,
Kaun Be-hosh Ho Nahi Sakta
آپ اک زحمت نظر تو کریں
کون بے ہوش ہو نہیں سکتا
आप इक ज़हमत-ए-नज़र तो करें
कौन बेहोश हो नहीं सकता
Aankh Ka Aetbaar Kya Karte, Jo Bhi Dekha
Un ko ahd-e-shabab mein dekha
Chandni ko sharab mein dekha
Aankh ka Aetbaar kya karte
Jo bhi dekha wo Khawab mein dekha
Dagh sa mahtab mein paya
Zakhm sa aftab mein dekha
Jam la kar Karib aankhon ke
Aap ne kuchh sharab mein dekha
Kis ne chera tha saz-e-masti ko?
Aik shoala rubab mein dekha
Log kuchh mutmain bhi thay phir bhi
Jis ko dekha azab mein dekha
Hijr ki raat so gae the ‘adam’
Subh-e-mahshar ko Khawab mein dekha
ان کو عہد شباب میں دیکھا
چاندنی کو شراب میں دیکھا
آنکھ کا اعتبار کیا کرتے
جو بھی دیکھا وہ خواب میں دیکھا
داغ سا ماہتاب میں پایا
زخم سا آفتاب میں دیکھا
جام لا کر قریب آنکھوں کے
آپ نے کچھ شراب میں دیکھا
کس نے چھیڑا تھا ساز مستی کو؟
ایک شعلہ رباب میں دیکھا
لوگ کچھ مطمئن بھی تھے پھر بھی
جس کو دیکھا عذاب میں دیکھا
ہجر کی رات سو گئے تھے عدمؔ
صبح محشر کو خواب میں دیکھا
उन को अहद-ए-शबाब में देखा
चाँदनी को शराब में देखा
आँख का ए’तिबार क्या करते
जो भी देखा वो ख़्वाब में देखा
दाग़ सा माहताब में पाया
ज़ख़्म सा आफ़्ताब में देखा
जाम ला कर क़रीब आँखों के
आप ने कुछ शराब में देखा
किस ने छेड़ा था साज़-ए-मस्ती को?
एक शो’ला रुबाब में देखा
लोग कुछ मुतमइन भी थे फिर भी
जिस को देखा अज़ाब में देखा
हिज्र की रात सो गए थे ‘अदम’
सुब्ह-ए-महशर को ख़्वाब में देखा
Aqal Ko Tanqid Se Fursat Nahi, Ishq Per
Aqal Ko Tanqeed Se Fursat Nahi,
Ishq Per Aamal Ki Buniyaad Rakh
अक़्ल को तन्क़ीद से फ़ुर्सत नहीं
इश्क़ पर आमाल की बुनियाद रख
عقل کو تنقید سے فرصت نہیں
عشق پر اعمال کی بنیاد رکھ
Andaz-e-bayan Garche Bahut Shauq Nahi
Andaz-e-bayan Garche Bahut Shauq Nahi Hai,
Shayad Ke Utar Jaye Tere Dil Mein Meri Baat
अंदाज़-ए-बयाँ गरचे बहुत शोख़ नहीं है
शायद कि उतर जाए तिरे दिल में मिरी बात
انداز بیاں گرچہ بہت شوخ نہیں ہے
شاید کہ اتر جائے ترے دل میں مری بات
Amal Se Zindagi Banti Hai Jannat Bhi
Amal Se Zindagi Banti Hai Jannat Bhi Jahanum Bhi
Yeh Khaki Apni Fitrat Mein Na Noori Hai Na Naari Hai
अमल से ज़िंदगी बनती है जन्नत भी जहन्नम भी
ये ख़ाकी अपनी फ़ितरत में न नूरी है न नारी है
عمل سے زندگی بنتی ہے جنت بھی جہنم بھی
یہ خاکی اپنی فطرت میں نہ نوری ہے نہ ناری ہے
Aankh Jo Kuch Dekhti Hai Lab Pe Aa
Aankh Jo Kuch Dekhti Hai Lab Pe Aa Sakta Nahi,
Mahv-e-Hairat Hun Ke Duniya Kya Se Kya Ho Jayegi
آنکھ جو کچھ دیکھتی ہے لب پہ آ سکتا نہیں
محو حیرت ہوں کہ دنیا کیا سے کیا ہو جائے گی
Kis Se Karein Khusboo Ka Taqaza
