khamoshi
Kitni lambi khamoshi se guzra hun
Kitni lambi khamoshi se guzra hun
Un se kitna kuchh kahne ki koshish ki
کتنی لمبی خاموشی سے گزرا ہوں
ان سے کتنا کچھ کہنے کی کوشش کی
कितनी लम्बी ख़ामोशी से गुज़रा हूँ
उन से कितना कुछ कहने की कोशिश की
Meri khamoshiyon mein larzan hai
Meri khamoshiyon mein larzan hai
Mere nalon ki gum-shuda awaz
میری خاموشیوں میں لرزاں ہے
میرے نالوں کی گم شدہ آواز
मेरी ख़ामोशियों में लर्ज़ां है
मेरे नालों की गुम-शुदा आवाज़
Bari Khamsohi Se Bheja Tha Gulab Usko, Per Khusboo
Bari Khamsohi Se Bheja Tha Gulab Usko, Per Khusboo
Zulam Sahna Bhi To Zalim Ki Himayat
Zulam Sahna Bhi To Zalim Ki Himayat Thahra
Khamoshi Bhi To Hui Pusht-e-Panahi Ki Tarah
ظلم سہنا بھی تو ظالم کی حمایت ٹھہرا
خامشی بھی تو ہوئی پشت پناہی کی طرح
ज़ुल्म सहना भी तो ज़ालिम की हिमायत ठहरा
ख़ामुशी भी तो हुई पुश्त-पनाही की तरह
Kon Kehta Hai K Maut Aayegi Aur Main
Kon Kehta Hai K Maut Aayegi Aur Main Mar Jaoonga
Main To Dariya Hoon Samandar Main Uttr Jaoonga
کون کہتا ہے کے موت آے گی اور میں مر جاوّں گا
میں تو دریا ہوں سمندر میں اُتّر جاوّں گا
Khamoshi Raat Ki Dekhta Hun Aur Tujhe
Khamoshi Raat Ki Dekhta Hun Aur Tujhe Sochta Hun
Madhosh Aksar Ho Jata Hun Aur Tujhe Sochta Hun
خاموشی رات کی دیکتھا ہوں اور تجھے سوچتا ہوں
مد ہوش اکثر ہوجاتا ہوں اور تجھے سوچتا ہوں
Kya Kahen Kuch Kaha Nahi Jaata
Kya Kahen Kuch Kaha Nahi Jaata
Ab To Chup Bhi Raha Nahi Jaata
کیا کہیں کچھ کہا نہیں جاتا
اب تو چپ بھی رہا نہیں جاتا
क्या कहें कुछ कहा नहीं जाता
अब तो चुप भी रहा नहीं जाता
Na Suno Gar Bura Kahe Koi
Na Suno Gar Bura Kahe Koi
Na kaho Gar Bura Kare Koi
نہ سنو گر برا کہے کوئی
نہ کہو گر برا کرے کوئی
न सुनो गर बुरा कहे कोई
न कहो गर बुरा करे कोई