Aabaad Agar Na Dil Ho To Barbaad Kiijiye
Gulshan Na Ban Sake To Bayaaban Banaiye
آباد اگر نہ دل ہو تو برباد کیجیے
گلشن نہ بن سکے تو بیاباں بنائیے
आबाद अगर न दिल हो तो बरबाद कीजिए
गुलशन न बन सके तो बयाबाँ बनाइए
Phir vahin lauT ke jaana hoga
Yaar ne kaisi rihai di hai
پھر وہیں لوٹ کے جانا ہوگا
یار نے کیسی رہائی دی ہے
फिर वहीं लौट के जाना होगा
यार ने कैसी रिहाई दी है
Raat guzarte shayad thoda waqt lage
Dhuup unDelo thodi si paimane men
رات گزرتے شاید تھوڑا وقت لگے
دھوپ انڈیلو تھوڑی سی پیمانے میں
रात गुज़रते शायद थोड़ा वक़्त लगे
धूप उन्डेलो थोड़ी सी पैमाने में
Chulhe nahin jalae ki basti hi jal gai
Kuchh roz ho gae hain ab uThta nahin dhuan
چولھے نہیں جلائے کہ بستی ہی جل گئی
کچھ روز ہو گئے ہیں اب اٹھتا نہیں دھواں
चूल्हे नहीं जलाए कि बस्ती ही जल गई
कुछ रोज़ हो गए हैं अब उठता नहीं धुआँ
Yuun bhi ik baar to hota ki samundar bahta
Koi ehsas to dariya ki ana ka hota
وں بھی اک بار تو ہوتا کہ سمندر بہتا
کوئی احساس تو دریا کی انا کا ہوتا
यूँ भी इक बार तो होता कि समुंदर बहता
कोई एहसास तो दरिया की अना का होता
kanch ke paar tire haath nazar aate hain
Kaash khushbu ki tarah rang hina ka hota
کانچ کے پار ترے ہاتھ نظر آتے ہیں
کاش خوشبو کی طرح رنگ حنا کا ہوتا
काँच के पार तिरे हाथ नज़र आते हैं
काश ख़ुशबू की तरह रंग हिना का होता
Aag meN kyA kyA jalA hai shab bhar
Kitni khush-rang dikhai di hai
آگ میں کیا کیا جلا ہے شب بھر
کتنی خوش رنگ دکھائی دی ہے
आग में क्या क्या जला है शब भर
कितनी ख़ुश-रंग दिखाई दी है
Din kuchh aise guzarta hai koi
Jaise ehsan utarta hai koi
دن کچھ ایسے گزارتا ہے کوئی
جیسے احساں اتارتا ہے کوئی
दिन कुछ ऐसे गुज़ारता है कोई
जैसे एहसाँ उतारता है कोई
Der se gunjte hain sannaTe
Jaise ham ko pukarta hai koi
دیر سے گونجتے ہیں سناٹے
جیسے ہم کو پکارتا ہے کوئی
देर से गूँजते हैं सन्नाटे
जैसे हम को पुकारता है कोई
Usi ka iman badal gaya hai
Kabhi jo mera khuda raha tha
سی کا ایماں بدل گیا ہے
کبھی جو میرا خدا رہا تھا
उसी का ईमाँ बदल गया है
कभी जो मेरा ख़ुदा रहा था
