
Chup ho gaye tere rone waale
Duniya ka ḳhayal aa gaya hai
چپ ہو گئے تیرے رونے والے
دنیا کا خیال آ گیا ہے
चुप हो गए तेरे रोने वाले
दुनिया का ख़याल आ गया है

Asar bhi le raha hun teri chup ka
Tujhe qaail bhi karta ja raha hun
اثر بھی لے رہا ہوں تیری چپ کا
تجھے قائل بھی کرتا جا رہا ہوں
असर भी ले रहा हूँ तेरी चुप का
तुझे क़ाइल भी करता जा रहा हूँ

Chup kahin aur liye phirti thi baatein kahin aur
Din kahin aur guzarty thy tu raatein kahin aur
چپ کہیں اور لیے پھرتی تھی باتیں کہیں اور
دن کہیں اور گزرتے تھے تو راتیں کہیں اور

Umer bhar dekh sehty sehty akhir itna tu hua
Apni chup ko dekh leta hoon sada banty howy\
عمر بھر دکھ سہتے سہتے آخر اتنا تو ہوا
اپنی چپ کو دیکھ لیتا ہوں صدا بنتے ہوئے

Mut khamoshi hai chup rehny se chup lag jaye gi
Zindagi awaz hai baatein kro baatein kr
موت خاموشی ہے چپ رہنے سے چپ لگ جائے گی
زندگی آواز ہے باتیں کرو باتیں کرو

Mein kisi aseeb ke zery nazar hoon
Zuban suny lagii hai kaan chup hai
میں کسی آسیب کے زیرِ نظر ہوں
زبان سنے لگی ہیں کان چپ ہیں

Mein jo chup hoo jaon tu
Yaksar hi khoo jaon tu
میں جو چپ ہو جاؤ تو
یکسر ہی کھو جاؤں تو

Tera chup rehna mery zehan mein kia baith gaya
Itni awazein tujhe dy ke gala baith gaya
تیرا چپ رہنا مرے ذہن میں کیا بیٹھ گیا
اتنی آوازیں تجھے دیں کہ گلا بیٹھ گیا

Yun zakham zakham ho ke bhi chup kis tarhan hai dil
Yun chot kha ke shor macha ku nahi raha
یوں زخم زخم ہو کے بھی چپ کس طرح ہے دل–!
یہ چوٹ کھا کے شور مچا کیوں نہیں رہا–!

Ah ko hont pe le aao mei lekin haye
Tu ne yeh chup ki aada bhi tu sekha rakhi hai
آ ہ کو ہونٹ پہ لے آؤں میں ، لیکن ہاے
تو نے یہ چپ کی ادا بھی تو سکھا رکھی ہے!