khamoshi
Kya Kahen Kuch Kaha Nahi Jaata
Kya Kahen Kuch Kaha Nahi Jaata
Ab To Chup Bhi Raha Nahi Jaata
کیا کہیں کچھ کہا نہیں جاتا
اب تو چپ بھی رہا نہیں جاتا
क्या कहें कुछ कहा नहीं जाता
अब तो चुप भी रहा नहीं जाता
Na Suno Gar Bura Kahe Koi
Na Suno Gar Bura Kahe Koi
Na kaho Gar Bura Kare Koi
نہ سنو گر برا کہے کوئی
نہ کہو گر برا کرے کوئی
न सुनो गर बुरा कहे कोई
न कहो गर बुरा करे कोई
Hai Kuch Aisi Hi Baat Jo Chup Hun
Hai Kuch Aisi Hi Baat Jo Chup Hun
Warna Kya Baat Kar Nahi Aati
ہے کچھ ایسی ہی بات جو چپ ہوں
ورنہ کیا بات کر نہیں آتی
है कुछ ऐसी ही बात जो चुप हूँ
वर्ना क्या बात कर नहीं आती
Shor Karte Raho Tum Surkhiyon Me Aane
Shor Karte Raho Tum Surkhiyon Me Aane Ki,
Hamari Toh Khamoshiyan Bhi Ek Akhbaar Hain.
शोर करते रहो तुम सुर्ख़ियों में आने का,
हमारी तो खामोशियाँ भी एक अखबार हैं।
شور کرتے رہو تم سرخیوں میں آنے کی
ہماری تو خاموشیاں بھی اک اخبار ہیں
Dagh-e-Firaq-e-Sohbat-e-Shab Ki Jali
Dagh-e-Firaq-e-Sohbat-e-Shab Ki Jali Hui
Ik Shamaa Rah Gai Hai So Wo Bhi Khamosh Hai
داغ فراق صحبت شب کی جلی ہوئی
اک شمع رہ گئی ہے سو وہ بھی خموش ہے
दाग़-ए-फ़िराक़-ए-सोहबत-ए-शब की जली हुई
इक शम्अ रह गई है सो वो भी ख़मोश है
Baat Per Waan Zaban Katti Hai
Baat Per Waan Zaban Katti Hai
Wo kahen Aur Suna Kare Koi
بات پر واں زبان کٹتی ہے
وہ کہیں اور سنا کرے کوئی
बात पर वाँ ज़बान कटती है
वो कहें और सुना करे कोई
Ander Aesa Habas Tha Maine Khol Diya
Ander Aesa Habas Tha Maine Khol Diya Darwaza,
Jisne Dil Se Jaana Hai Woh Khamoshi Se Jaye
اندر ایسا حبس تھا، میں نے کھول دیا دروازہ
جس نے دل سے جانا ہے وہ خاموشی سے جائے
Khuda Khud Hee Sun Leta Hai, Khamosh
