raat
Log kahte hain raat biit chuki
Log kahte hain raat biit chuki
Mujh ko samjhao! main sharabi huun
لوگ کہتے ہیں رات بیت چکی
مجھ کو سمجھاؤ! میں شرابی ہوں
लोग कहते हैं रात बीत चुकी
मुझ को समझाओ! मैं शराबी हूँ
Basti men hai vo sannaTa jangal maat lage
Basti men hai vo sannaTa jangal maat lage
Shaam Dhale bhi ghar pahunchun to aadhi raat lage
بستی میں ہے وہ سناٹا جنگل مات لگے
شام ڈھلے بھی گھر پہنچوں تو آدھی رات لگے
बस्ती में है वो सन्नाटा जंगल मात लगे
शाम ढले भी घर पहुँचूँ तो आधी रात लगे
Raat guzarte shayad thoda waqt lage
Raat guzarte shayad thoda waqt lage
Dhuup unDelo thodi si paimane men
رات گزرتے شاید تھوڑا وقت لگے
دھوپ انڈیلو تھوڑی سی پیمانے میں
रात गुज़रते शायद थोड़ा वक़्त लगे
धूप उन्डेलो थोड़ी सी पैमाने में
Ek hi khvab ne saari raat jagaya hai
Ek hi khvab ne saari raat jagaya hai
Main ne har karvaT sone ki koshish ki
ایک ہی خواب نے ساری رات جگایا ہے
میں نے ہر کروٹ سونے کی کوشش کی
एक ही ख़्वाब ने सारी रात जगाया है
मैं ने हर करवट सोने की कोशिश की
Raat yun dil mein tiri khoi hui yaad aai
Raat yun dil mein tiri khoi hui yaad aai
Jaise vīrane min chupke se bahar aa jaye
رات یوں دل میں تری کھوئی ہوئی یاد آئی
جیسے ویرانے میں چپکے سے بہار آ جائے
रात यूँ दिल में तिरी खोई हुई याद आई
जैसे वीराने में चुपके से बहार आ जाए
Jab tujhe yaad kar liya subah mahak mahak uThi
Jab tujhe yaad kar liya subah mahak mahak uThi
Jab tira gham jaga liya raat machal machal gai
جب تجھے یاد کر لیا صبح مہک مہک اٹھی
جب ترا غم جگا لیا رات مچل مچل گئی
जब तुझे याद कर लिया सुब्ह महक महक उठी
जब तिरा ग़म जगा लिया रात मचल मचल गई
Aap ki yaad aati rahi raat bhar
Aap ki yaad aati rahi raat bhar
Chandni dil dukhati rahi raat bhar
”آپ کی یاد آتی رہی رات بھر”
چاندنی دل دکھاتی رہی رات بھر
”आप की याद आती रही रात भर”
चाँदनी दिल दुखाती रही रात भर
Baat Wo Aadhi Raat Ki Raat Wo Pure
Baat Wo Aadhi Raat Ki Raat Wo Pure Chand Ki
Chand Bhi Ai Chait Ka Us Pe Tera Jamal Bhi
بات وہ آدھی رات کی رات وہ پورے چاند کی
چاند بھی عین چیت کا اس پہ ترا جمال بھی
बात वो आधी रात की रात वो पूरे चाँद की
चाँद भी ऐन चैत का उस पे तिरा जमाल भी
Raat Ke Shayad Ek Baje Hain
