Jab K Pahlu Se Yaar Uthta Hai

Jab K Pahlu Se Yaar Uthta Hai
Dard Be-Ikhtiyar Uthta Hai

جب کہ پہلو سے یار اٹھتا ہے

درد بے اختیار اٹھتا ہے

जब कि पहलू से यार उठता है

दर्द बे-इख़्तियार उठता है