yaad
Tumhara Naam Likhne Ki Ijazat Chin Gai
Tumhara Naam Likhne Ki Ijazat Chin Gai Jab Se
Koi Bhi Lafz Likhta Hun To Ankhen Bheeg Jaati Hain
تمہارا نام لکھنے کی اجازت چھن گئی جب سے
کوئی بھی لفظ لکھتا ہوں تو آنکھیں بھیگ جاتی ہیں
तुम्हारा नाम लिखने की इजाज़त छिन गई जब से
कोई भी लफ़्ज़ लिखता हूँ तो आँखें भीग जाती हैं
Main Logon Se Mulakato Ke Lamhe Yaad
Main Logon Se Mulaqaton Ke Lamhe Yaad Rakhta Hoon,
Baatein Bhool Bhi Jaaun Par Lahje Yaad Rakhta Hoon
मैं लोगों से मुलाकातों के लम्हें याद रखता हूँ,
बातें भूल भी जाऊं पर लहजे याद रखता हूँ।
میں لوگوں سے مُلاقاتوں کے لمحے یاد رکھتا ہوں
باتیں بُھول بھی جاؤں پر لحہجے یاد رکھتا ہوں
Phool Gul Shams o Qamar Saare Hi The
Phool Gul Shams o Qamar Saare Hi The
Par Humain Un Mai Tumhen Bhaaye Bahut
پھول گل شمس و قمر سارے ہی تھے
پر ہمیں ان میں تمہیں بھائے بہت
फूल गुल शम्स ओ क़मर सारे ही थे
पर हमें उन में तुम्हीं भाए बहुत
Yaad Us Ki Itni Khoob Nahi ‘Mir’ Baaz
Yaad Us Ki Itni Khoob Nahi ‘Mir’ Baaz Aa
Nadan Phir Wo Jee Se Bhulaya Na Jayega
یاد اس کی اتنی خوب نہیں میرؔ باز آ
نادان پھر وہ جی سے بھلایا نہ جائے گا
याद उस की इतनी ख़ूब नहीं ‘मीर’ बाज़ आ
नादान फिर वो जी से भुलाया न जाएगा
Marsiye Dil Ke Kai Kah Ke Diye Logon Ko
Marsiye Dil Ke Kai Kah Ke Diye Logon Ko
Shahr-e-Dilli Mai Hai Sab Paas Nishani Us Ki
مرثیے دل کے کئی کہہ کے دئیے لوگوں کو
شہر دلی میں ہے سب پاس نشانی اس کی
Kuch Nahi Sujhta Humai Us Bin
Kuch Nahi Sujhta Humai Us Bin
Shauq Ne Hum Ko Be-Hawas Kya
کچھ نہیں سوجھتا ہمیں اس بن
شوق نے ہم کو بے حواس کیا
कुछ नहीं सूझता हमें उस बिन
शौक़ ने हम को बे-हवास किया
Kaun Kahta Hai Na Ghairon Pe Tum
Kaun Kahta Hai Na Ghairon Pe Tum Imdad Karo
Hum Faramoshiyon Ko Bhi Kabhi Yaad Karo
کون کہتا ہے نہ غیروں پہ تم امداد کرو
ہم فراموشیوں کو بھی کبھو یاد کرو
कौन कहता है न ग़ैरों पे तुम इमदाद करो
हम फ़रामोशियों को भी कभू याद करो
Taluq Bad Mai Tabdeel Ho Kar Jo Bhi
Taluq Bad Mai Tabdeel Ho Kar Jo Bhi Rah Jaye
Mohabbat Mai Wo Phela Muskurana Yaad Rahta Hai
تعلق بعد مین تبدیل ہو کر جو بھی رہ جاۓ
محبت مین وہ پہلا مسکرانا یاد رہتا ہے