Browsing tag

sitam

/January 18, 2020/

Ye Hawa Kaise Urah Le Gai Anchal Mera

/Parveen Shakir Poetry/Urdu Poetry Images/

 

Ye Hawa Kaise Urah Le Gai Anchal Mera
Yuun Satane Ki To Aadat Meri Ghanshyam Ki Thi

یہ ہوا کیسے اڑا لے گئی آنچل میرا

یوں ستانے کی تو عادت مرے گھنشیام کی تھی

ये हवा कैसे उड़ा ले गई आँचल मेरा

यूँ सताने की तो आदत मिरे घनश्याम की थी

 

 

/October 24, 2019/

Kahan Milegi Misal Meri Sitamgari Ki

/Dard Shayari/Mohsin Naqvi Poetry/

Kahan Milegi Misal Meri Sitamgari Ki
K Mai Gulabon Ke Zakham Kanton Se Si Raha Hoon

کہاں ملے گی مثال میری ستم گری کی

کہ میں گلابوں کے زخم کانٹوں سے سی رہا ہوں

कहाँ मिलेगी मिसाल मेरी सितमगरी की

कि मैं गुलाबों के ज़ख़्म काँटों से सी रहा हूँ

/June 17, 2019/

Humare Aage Tera Jab Kisu Ne Naam

/Mir Taqi Mir Poetry/

Humare Aage Tera Jab Kisu Ne Naam Liya
Dil-e-Sitam-Zada Ko Hum Ne Thaam Thaam Liya

ہمارے آگے ترا جب کسو نے نام لیا

دل ستم زدہ کو ہم نے تھام تھام لیا

हमारे आगे तिरा जब किसू ने नाम लिया

दिल-ए-सितम-ज़दा को हम ने थाम थाम लिया

/May 19, 2019/

Zeher Milta Hi Nahi Mujh Ko Sitamgar

/Mirza Ghalib Shayari/

Zehar Milta Hi Nahi Mujh Ko Sitamgar Warna
Kya Kasam Hai Tere Milne Ki k Kha Bhi Na Sakun

زہر ملتا ہی نہیں مجھ کو ستم گر ورنہ

کیا قسم ہے ترے ملنے کی کہ کھا بھی نہ سکوں

ज़हर मिलता ही नहीं मुझ को सितमगर वर्ना

क्या क़सम है तिरे मिलने की कि खा भी न सकूँ

/May 18, 2019/

Wa-Hasrata K Yaar Ne Khincha Sitam Se

/Mirza Ghalib Shayari/

Wa-Hasrata K Yaar Ne Khincha Sitam Se Hath
Hum Ko Haris-s-Lazzat-e-Azar Dekh Kar

واحسرتا کہ یار نے کھینچا ستم سے ہاتھ

ہم کو حریص لذت آزار دیکھ کر

वा-हसरता कि यार ने खींचा सितम से हाथ

हम को हरीस-ए-लज़्ज़त-ए-आज़ार देख कर

/May 4, 2019/

Main Ne Kaha Ki Bazm-e-Naz Chahiye

/Mirza Ghalib Shayari/

Main Ne Kaha Ki Bazm-e-Naz Chahiye Ghair Se Tahi
Sun Ke Sitam-Zarif Ne Mujh Ko Utha Diya Ki Yun

میں نے کہا کہ بزم ناز چاہیے غیر سے تہی

سن کے ستم ظریف نے مجھ کو اٹھا دیا کہ یوں

मैं ने कहा कि बज़्म-ए-नाज़ चाहिए ग़ैर से तही

सुन के सितम-ज़रीफ़ ने मुझ को उठा दिया कि यूँ

/May 4, 2019/

Main Ne Chaha Tha K Andoh-e-Wafa Se

/Mirza Ghalib Shayari/

Main Ne Chaha Tha K Andoh-e-Wafa Se Chotun
Wo Sitamgar Mere Marne Pe bhi Raazi Na hue

میں نے چاہا تھا کہ اندوہ وفا سے چھوٹوں

وہ ستم گر مرے مرنے پہ بھی راضی نہ ہوا

मैं ने चाहा था कि अंदोह-ए-वफ़ा से छूटूँ

वो सितमगर मिरे मरने पे भी राज़ी न हुआ

/April 21, 2019/

Go Mai Raha Rahin-e-Sitam-ha-e-Rozghar

/Mirza Ghalib Shayari/

Go Mai Raha Rahin-e-Sitam-ha-e-Rozghar
Lekin Tere Khayal Se Ghafil Nahi Rahaa

گو میں رہا رہین ستم ہائے روزگار

لیکن ترے خیال سے غافل نہیں رہا

गो मैं रहा रहीन-ए-सितम-हा-ए-रोज़गार

लेकिन तिरे ख़याल से ग़ाफ़िल नहीं रहा

/April 16, 2019/

De Mujh Ko Shikayat Ki Ijazat K sitamgar

/Mirza Ghalib Shayari/Shikwa Poetry/

De Mujh Ko Shikayat Ki Ijazat K sitamgar
Kuch Tujh Ko Maza Bhi Mere Azar Mai Aavye

دے مجھ کو شکایت کی اجازت کہ ستم گر

کچھ تجھ کو مزہ بھی مرے آزار میں آوے

दे मुझ को शिकायत की इजाज़त कि सितमगर

कुछ तुझ को मज़ा भी मिरे आज़ार में आवे

 

  1. Pages:
  2. 1
  3. 2