sitam
Wo jhat se keh rhy hai tum se pyar nahi
Wo jhat se keh rhy hai tum se pyar nahi
Sitam tu yeh hai ke taal bhi nahi raha
وہ جھٹ سے کہہ رہا ہے تم سے پیار نہیں
ستم تو یہ ہے کہ ٹال بھی نہیں رہا
ae sitam gar tu pyaar na kar lekin
ae sitam gar tu pyaar na kar lekin
Paas hi rakh le khauf judai ka
ے ستم گر تو پیار نہ کر لیکن
پاس ہی رکھ لے خوف جدائی کا
Tu pashemaa na hoo sitam gaari par
Tu pashemaa na hoo sitam gaari par
Khud hi chaha tha zakham ghera lagy
تو پشیماں نہ ہو ستم گری پر
خود ہی چاہا تھا زخم گہرا لگے
Kya puchhta hai ham se tu ai shoḳh sitamgar
Kya puchhta hai ham se tu ai shoḳh sitamgar
Jo tu ne kiye ham pe sitam kah nahin sakte
کیا پوچھتا ہے ہم سے تو اے شوخ ستم گر
جو تو نے کئے ہم پہ ستم کہہ نہیں سکتے
क्या पूछता है हम से तू ऐ शोख़ सितमगर
जो तू ने किए हम पे सितम कह नहीं सकते
Dekha hai kis nigah se tu ne sitam-zarif
Dekha hai kis nigah se tu ne sitam-zarif
Mahsus ho raha hai main gharq-e-sharab huun
دیکھا ہے کس نگاہ سے تو نے ستم ظریف
محسوس ہو رہا ہے میں غرق شراب ہوں
देखा है किस निगाह से तू ने सितम-ज़रीफ़
महसूस हो रहा है मैं ग़र्क़-ए-शराब हूँ
Ye Hawa Kaise Urah Le Gai Anchal Mera
Ye Hawa Kaise Urah Le Gai Anchal Mera
Yuun Satane Ki To Aadat Meri Ghanshyam Ki Thi
یہ ہوا کیسے اڑا لے گئی آنچل میرا
یوں ستانے کی تو عادت مرے گھنشیام کی تھی
ये हवा कैसे उड़ा ले गई आँचल मेरा
यूँ सताने की तो आदत मिरे घनश्याम की थी