raat
Jab tujhe yaad kar liya subah mahak mahak uThi
Jab tujhe yaad kar liya subah mahak mahak uThi
Jab tira gham jaga liya raat machal machal gai
جب تجھے یاد کر لیا صبح مہک مہک اٹھی
جب ترا غم جگا لیا رات مچل مچل گئی
जब तुझे याद कर लिया सुब्ह महक महक उठी
जब तिरा ग़म जगा लिया रात मचल मचल गई
Aap ki yaad aati rahi raat bhar
Aap ki yaad aati rahi raat bhar
Chandni dil dukhati rahi raat bhar
”آپ کی یاد آتی رہی رات بھر”
چاندنی دل دکھاتی رہی رات بھر
”आप की याद आती रही रात भर”
चाँदनी दिल दुखाती रही रात भर
Baat Wo Aadhi Raat Ki Raat Wo Pure
Baat Wo Aadhi Raat Ki Raat Wo Pure Chand Ki
Chand Bhi Ai Chait Ka Us Pe Tera Jamal Bhi
بات وہ آدھی رات کی رات وہ پورے چاند کی
چاند بھی عین چیت کا اس پہ ترا جمال بھی
बात वो आधी रात की रात वो पूरे चाँद की
चाँद भी ऐन चैत का उस पे तिरा जमाल भी
Raat Ke Shayad Ek Baje Hain
Raat Ke Shayad Ek Baje Hain
Sota Hoga Mera Chand
رات کے شاید ایک بجے ہیں
سوتا ہوگا میرا چاند
रात के शायद एक बजे हैं
सोता होगा मेरा चाँद
Ab Bhi Barsaat Ki Ratoon Mai Badan
Ab Bhi Barsaat Ki Ratoon Mai Badan Tutta Hai
Jaag Uthti Hain Ajaab Khawahishain Angrai Ki
اب بھی برسات کی راتوں میں بدن ٹوٹتا ہے
جاگ اٹھتی ہیں عجب خواہشیں انگڑائی کی
अब भी बरसात की रातों में बदन टूटता है
जाग उठती हैं अजब ख़्वाहिशें अंगड़ाई की
Chunti Hain Mere Ashk Raaton Ki
Chunti Hain Mere Ashk Raaton Ki Bhikaranen
‘Mohsin’ Luta Raha Hoon Sar-e-Aam Chandni
چنتی ہیں میرے اشک رتوں کی بھکارنیں
محسنؔ لٹا رہا ہوں سر عام چاندنی
चुनती हैं मेरे अश्क रुतों की भिकारनें
‘मोहसिन’ लुटा रहा हूँ सर-ए-आम चाँदनी
Ab Tak Meri Yaadon Se Mitaye Nahi
Ab Tak Meri Yaadon Se Mitaye Nahi Mitta
Bheegi Hoi Ik Sham Ka Manzar Tri Aankhen
اب تک مری یادوں سے مٹائے نہیں مٹتا
بھیگی ہوئی اک شام کا منظر تری آنکھیں
अब तक मिरी यादों से मिटाए नहीं मिटता
भीगी हुई इक शाम का मंज़र तिरी आँखें
Kab Nahin Naaz Uthaye Hain Tumhare
Kab Nahin Naaz Uthaye Hain Tumhare Mai Ne
Dekho Aanchal Pe Sajaye Hain Sitare Mai Ne
کب نہیں ناز اُٹھائے ہیں تمہارے میں نے
دیکھو آنچل پے سجاے ہیں ستارے میں نے
Hijr Ka Taara Doob Chala Hai Dhalne
