Hum Ne Sine Se Lagaya Dil Na Apna Ban Saka
Muskura Kar Tum ne Dekha Dil Tumhara Ho Gaya
ہم نے سینے سے لگایا دل نہ اپنا بن سکا
مسکرا کر تم نے دیکھا دل تمہارا ہو گیا
हम ने सीने से लगाया दिल न अपना बन सका
मुस्कुरा कर तुम ने देखा दिल तुम्हारा हो गया
Tere Jamaal Ki Tasveer Khinch Doon Lekin
Zabaan Mein Aankh Nahin Aankh Mein Zabaan Nahin
ترے جمال کی تصویر کھینچ دوں لیکن
زباں میں آنکھ نہیں آنکھ میں زبان نہیں
तिरे जमाल की तस्वीर खींच दूँ लेकिन
ज़बाँ में आँख नहीं आँख में ज़बान नहीं
Dil Mein Kisi Ke Rah Kiye Ja Raha Hun Main
Kitna Haseen Gunah Kiye Ja Raha Hun Main
دل میں کسی کے راہ کئے جا رہا ہوں میں
کتنا حسیں گناہ کئے جا رہا ہوں میں
दिल में किसी के राह किए जा रहा हूँ मैं
कितना हसीं गुनाह किए जा रहा हूँ मैं
Aadmi aadmi se milta hai
Dil magar kam kisii se miltaa hai
آدمی آدمی سے ملتا ہے
دل مگر کم کسی سے ملتا ہے
आदमी आदमी से मिलता है
दिल मगर कम किसी से मिलता है
Terii aankhon kaa kuch qusoor nahin
Haan mujhi ko Kharaab honaa thaa
تیری آنکھوں کا کچھ قصور نہیں
ہاں مجھی کو خراب ہونا تھا
तेरी आँखों का कुछ क़ुसूर नहीं
हाँ मुझी को ख़राब होना था
Jo tuufaanon mein palte jaa rahe hain
Wahii duniyaa badalte jaa rahe hain
جو طوفانوں میں پلتے جا رہے ہیں
وہی دنیا بدلتے جا رہے ہیں
जो तूफ़ानों में पलते जा रहे हैं
वही दुनिया बदलते जा रहे हैं
Hum ko mitaa sake ye zamaane men dam nahin
Hum se zamaana khud hai zamaane se ham nahin
ہم کو مٹا سکے یہ زمانہ میں دم نہیں
ہم سے زمانہ خود ہے زمانے سے ہم نہیں
हम को मिटा सके ये ज़माने में दम नहीं
हम से ज़माना ख़ुद है ज़माने से हम नहीं
Ye ishq nahin asaan itnaa hi samajh liije
Ik aag ka dariyaa hai aur Doob ke janaa hai
یہ عشق نہیں آساں اتنا ہی سمجھ لیجے
اک آگ کا دریا ہے اور ڈوب کے جانا ہے
ये इश्क़ नहीं आसाँ इतना ही समझ लीजे
इक आग का दरिया है और डूब के जाना है
Ishq Mai Jee Ko Sabr o Taab Kahan
Us Se Ankhen Larin To Khawab Kahan
عشق میں جی کو صبر و تاب کہاں
اس سے آنکھیں لڑیں تو خواب کہاں
इश्क़ में जी को सब्र ओ ताब कहाँ
उस से आँखें लड़ीं तो ख़्वाब कहाँ
Hum Taur-e-Ishq Se To Waqif Nahi Hain Lekin
Seene Mai Jaise Koi Dil Ko Mala Kare Hai
ہم طور عشق سے تو واقف نہیں ہیں لیکن
سینے میں جیسے کوئی دل کو ملا کرے ہے
हम तौर-ए-इश्क़ से तो वाक़िफ़ नहीं हैं लेकिन
सीने में जैसे कोई दिल को मला करे है
