Bazicha-e-Atfal Hai Duniya Mere Aage

/Mirza Ghalib Shayari/Sufi Shayari/Two Line Shayari/

Bazicha-e-Atfal Hai Duniya Mere Aage

Hota Hai Shab-o-Roz Tamasha Mere Aage

بازیچۂ اطفال ہے دنیا مرے آگے

ہوتا ہے شب و روز تماشا مرے آگے

बाज़ीचा-ए-अतफ़ाल है दुनिया मिरे आगे

होता है शब-ओ-रोज़ तमाशा मिरे आगे

  • By:

Aur Bazar Se Le Aaye Agar Toot Gaya

/Mirza Ghalib Shayari/Sufi Shayari/Two Line Shayari/

Aur Bazar Se Le Aaye Agar Toot Gaya
Saghar-e-Jam Se Mere Jam-e-Sifal Achaa Hai

اور بازار سے لے آئے اگر ٹوٹ گیا

ساغر جم سے مرا جام سفال اچھا ہے

और बाज़ार से ले आए अगर टूट गया

साग़र-ए-जम से मिरा जाम-ए-सिफ़ाल अच्छा है

  • By:

Vidaa o Vasl Mai Hain Lazzaten Judagana

/Intezar Poetry/Mirza Ghalib Shayari/Sufi Shayari/

Vidaa o Vasl Mai Hain Lazzaten Judagana

Hazar Baar Tu Ja Sad-Hazar Baar Aa Ja

وداع و وصل میں ہیں لذتیں جداگانہ

ہزار بار تو جا صد ہزار بار آ جا

विदाअ वस्ल में हैं लज़्ज़तें जुदागाना

हज़ार बार तू जा सद-हज़ार बार जा

  • By:

Ne Tiir Kaman Main Hai Na Sayyad

/Dard Shayari/Mirza Ghalib Shayari/Sad Urdu Poetry/Sufi Shayari/

Ne Tiir Kaman Main Hai Na Sayyad Kaman Mai

Goshe Mai Qafas ke Mujhe Aram Bahut Hai

نے تیر کماں میں ہے نہ صیاد کمیں میں

گوشے میں قفس کے مجھے آرام بہت ہے

ने तीर कमाँ में है सय्याद कमीं में

गोशे में क़फ़स के मुझे आराम बहुत है

  • By:

Hai Tamasha-Gah-e-Soz-Taza Har Yak Uzv

/Mirza Ghalib Shayari/Sufi Shayari/

Hai Tamasha-gah-e-soz-taza Har Yak uzv-e-Tan
Joun Charagha-e-Divali Saf-be-Saf Jalta Hun Main

ہے تماشا گاہ سوز تازہ ہر یک عضو تن

جوں چراغان دوالی صف بہ صف جلتا ہوں میں

है तमाशा-गाह-ए-सोज़-ए-ताज़ा हर यक उज़्व-ए-तन

जूँ चराग़ान-ए-दिवाली सफ़-ब-सफ़ जलता हूँ मैं

  • By:

Apna Nahi Yeh Mashwara Ke Araam Se

/Mirza Ghalib Shayari/Sufi Shayari/

Apna Nahi Yeh Mashwara Ke Araam Se Bethain
Us Dar Pe Nahi Baar To kaaba Hi Ko Ho Aaye

اپنا نہیں یہ شیوہ کہ آرام سے بیٹھیں

اس در پہ نہیں بار تو کعبہ ہی کو ہو آئے

अपना नहीं ये शेवा कि आराम से बैठें

उस दर पे नहीं बार तो का’बे ही को हो आए

  • By: