Kuch Faisla To Ho Ki Kidhar Jaana

/Parveen Shakir Poetry/Two Line Shayari/

Kuch Faisla To Ho Ki Kidhar Jaana Chahiye
Pani Ko Ab To Sar Se Guzar Jaana Chahiye

کچھ فیصلہ تو ہو کہ کدھر جانا چاہیے

پانی کو اب تو سر سے گزر جانا چاہیے

कुछ फ़ैसला तो हो कि किधर जाना चाहिए

पानी को अब तो सर से गुज़र जाना चाहिए

  • By:

Us Ne Mujhe Dar-Asl Kabhi Chaha Hi

/Chahat Shayari/Parveen Shakir Poetry/

Us Ne Mujhe Dar-Asl Kabhi Chaha Hi Nahi Tha
Khud Ko De Kar Ye Bhi Dhoka, Dekh Liya Hai

اس نے مجھے دراصل کبھی چاہا ہی نہیں تھا

خود کو دے کر یہ بھی دھوکا، دیکھ لیا ہے

उस ने मुझे दर-अस्ल कभी चाहा ही नहीं था

ख़ुद को दे कर ये भी धोका, देख लिया है

  • By:

Tu Badalta Hai Be-Sakhta Meri Ankhen

/Aankhen Shayari/Parveen Shakir Poetry/

Tu Badalta Hai Be-Sakhta Meri Ankhen
Apne Hathon Ki Lakeeron Se Ulajh Jaati Hain

تو بدلتا ہے تو بے ساختہ میری آنکھیں

اپنے ہاتھوں کی لکیروں سے الجھ جاتی ہیں

तू बदलता है तो बे-साख़्ता मेरी आँखें

अपने हाथों की लकीरों से उलझ जाती हैं

  • By:

Kanton Mai Ghire Phool Ko Chum

/Parveen Shakir Poetry/


Kanton Mai Ghire Phool Ko Chum Aayegi Lekn
Titli Ke Paron Ko Kabhi Chilte Nahi Dekha

کانٹوں میں گھرے پھول کو چوم آئے گی لیکن

تتلی کے پروں کو کبھی چھلتے نہیں دیکھا

काँटों में घिरे फूल को चूम आएगी लेकिन

तितली के परों को कभी छिलते नहीं देखा

  • By:

Dene Wale K Masiyyat Pe Hai Sab Kuch

/Dua Shayari/Parveen Shakir Poetry/

Dene Wale K Masiyyat Pe Hai Sab Kuch Mauquf
Mangne Wale Ki Hajat Nahi Dekhti Jaati

دینے والے کی مشیت پہ ہے سب کچھ موقوف

مانگنے والے کی حاجت نہیں دیکھی جاتی

देने वाले की मशिय्यत पे है सब कुछ मौक़ूफ़

माँगने वाले की हाजत नहीं देखी जाती

  • By:

Yahi Wo Din The Jab Ek Dusre Ko Paaya

/Parveen Shakir Poetry/Urdu Shayari Mohabbat/

Yahi Wo Din The Jab Ek Dusre Ko Paaya Tha
Humari Sal-Girah Theek Ab Ke Maah Mai Hai

یہی وہ دن تھے جب اک دوسرے کو پایا تھا

ہماری سالگرہ ٹھیک اب کے ماہ میں ہے

यही वो दिन थे जब इक दूसरे को पाया था

हमारी साल-गिरह ठीक अब के माह में है

  • By:

Kabhi Kabhar Use Dekh Len Kahin Mil

/Parveen Shakir Poetry/

Kabhi Kabhar Use Dekh Len Kahin Mil Len
Ye Kab Kaha Tha Ki Wo Khush-Badan Humara Ho

کبھی کبھار اسے دیکھ لیں کہیں مل لیں

یہ کب کہا تھا کہ وہ خوش بدن ہمارا ہو

कभी कभार उसे देख लें कहीं मिल लें

ये कब कहा था कि वो ख़ुश-बदन हमारा हो

  • By:

Baat Wo Aadhi Raat Ki Raat Wo Pure

/Aankhen Shayari/Parveen Shakir Poetry/Two Line Shayari/

Baat Wo Aadhi Raat Ki Raat Wo Pure Chand Ki
Chand Bhi Ai Chait Ka Us Pe Tera Jamal Bhi

بات وہ آدھی رات کی رات وہ پورے چاند کی

چاند بھی عین چیت کا اس پہ ترا جمال بھی

बात वो आधी रात की रात वो पूरे चाँद की

चाँद भी ऐन चैत का उस पे तिरा जमाल भी

  • By:

Mai Phool Chunti Rahi Aur Muje Khabar

/Parveen Shakir Poetry/Sad Urdu Poetry/

Mai Phool Chunti Rahi Aur Muje Khabar Na Hui
Wo Shaks Aa Ke Mere Sheher Se Chala Bhi Gaya

میں پھول چنتی رہی اور مجھے خبر نہ ہوئی

وہ شخص آ کے مرے شہر سے چلا بھی گیا

मैं फूल चुनती रही और मुझे ख़बर हुई

वो शख़्स के मिरे शहर से चला भी गया

  • By: