Mir Taqi Mir Poetry
Ab Jo Ik Hasrat-e-Jawani Hai
Ab Jo Ik Hasrat-e-Jawani Hai
Umar-e-Rafta Ki Ye Nishani Hai
اب جو اک حسرت جوانی ہے
عمر رفتہ کی یہ نشانی ہے
अब जो इक हसरत-ए-जवानी है
उम्र-ए-रफ़्ता की ये निशानी है
Ab Dekh Le K Seena Bhi Taaza Hua Hai
Ab Dekh Le K Seena Bhi Taaza Hua Hai Chaak
Phir Hum Se Apna Haal Dikhaya Na Jayega
اب دیکھ لے کہ سینہ بھی تازہ ہوا ہے چاک
پھر ہم سے اپنا حال دکھایا نہ جائے گا
अब देख ले कि सीना भी ताज़ा हुआ है चाक
फिर हम से अपना हाल दिखाया न जाएगा
Avargan-e-Ishq Ka Pucha Jo Mai Nishan
Avargan-e-Ishq Ka Pucha Jo Mai Nishan
Musht-e-Ghubar Le K Saba Ne Ura Diya
آورگان عشق کا پوچھا جو میں نشاں
مشت غبار لے کے صبا نے اڑا دیا
आवरगान-ए-इश्क़ का पूछा जो मैं निशाँ
मुश्त-ए-ग़ुबार ले के सबा ने उड़ा दिया
Ashiqon Ki Khastagi Bad-Hali Ki Parwah
Ashiqon Ki Khastagi Bad-Hali Ki Parwah Nahi
Ai Sarapa Naaz Tu Ne Be-Niyazi Khub Ki
عاشقوں کی خستگی بد حالی کی پروا نہیں
اے سراپا ناز تو نے بے نیازی خوب کی
आशिक़ों की ख़स्तगी बद-हाली की पर्वा नहीं
ऐ सरापा नाज़ तू ने बे-नियाज़ी ख़ूब की
Ah-e-Sahar Ne Sozish-e-Dil Ko Mita Diya
Ah-e-Sahar Ne Sozish-e-Dil Ko Mita Diya
Is Baad Ne Humain To Diya Sa Bujha Diya
آہ سحر نے سوزش دل کو مٹا دیا
اس باد نے ہمیں تو دیا سا بجھا دیا
आह-ए-सहर ने सोज़िश-ए-दिल को मिटा दिया
इस बाद ने हमें तो दिया सा बुझा दिया
Aag The Ibtida-e-Ishq Mai Hum
Aag The Ibtida-e-Ishq Mai Hum
Ab Jo Hain Khaak Inteha Hai Ye
آگ تھے ابتدائے عشق میں ہم
اب جو ہیں خاک انتہا ہے یہ
आग थे इब्तिदा-ए-इश्क़ में हम
अब जो हैं ख़ाक इंतिहा है ये
Adam-e-Khaki Se Aalam Ko Jila Hai
Adam-e-Khaki Se Aalam Ko Jila Hai Warna
Aaina Tha To Magar Qabil-e-Deedar Na Tha
آدم خاکی سے عالم کو جلا ہے ورنہ
آئینہ تھا یہ ولے قابل دیدار نہ تھا
आदम-ए-ख़ाकी से आलम को जिला है वर्ना
आईना था ये वले क़ाबिल-ए-दीदार न था
Aaye Ho Ghar Se Uth Kar Mere Makaan
Aaye Ho Ghar Se Uth Kar Mere Makaan Ke Uper
Ki Tum Ne Meharbani Be-Khanuman Ke Uper
آئے ہو گھر سے اٹھ کر میرے مکاں کے اوپر
کی تم نے مہربانی بے خانماں کے اوپر
आए हो घर से उठ कर मेरे मकाँ के ऊपर
की तुम ने मेहरबानी बे-ख़ानुमाँ के ऊपर
Dil Se Mitna Teri Angusht-e-Hinaaye Ka
