yaad
Phir Usi Bewafa Pe Marte Hain
Phir Usi Bewafa Pe Marte Hain
Phir Wahi Zindagi Humari Hai
پھر اسی بے وفا پہ مرتے ہیں
پھر وہی زندگی ہماری ہے
फिर उसी बेवफ़ा पे मरते हैं
फिर वही ज़िंदगी हमारी है
Phir Muje Dida-e-Tar Yaad Aaya
Phir Muje Dida-e-Tar Yaad Aaya
Dil Jigar Tishna-e-Faryad Aaya
پھر مجھے دیدۂ تر یاد آیا
دل جگر تشنۂ فریاد آیا
फिर मुझे दीदा-ए-तर याद आया
दिल जिगर तिश्ना-ए-फ़रयाद आया
Main Ne Majnun Pe Larakpan Mai ‘Asad’
Main Ne Majnun Pe Larakpan Mai ‘Asad’
Sang Uthaya Tha K Sar Yaad Aya
میں نے مجنوں پہ لڑکپن میں اسدؔ
سنگ اٹھایا تھا کہ سر یاد آیا
मैं ने मजनूँ पे लड़कपन में ‘असद’
संग उठाया था कि सर याद आया
Kabhi Neki Bhi Us K Jee Mai Gar Aa Jaaye
Kabhi Neki Bhi Us K Jee Mai Gar Aa Jaaye Hai Mujh Se
Jafayen Kar Ke Apni Yaad Shrma Jaye Hai Muj Se
کبھی نیکی بھی اس کے جی میں گر آ جائے ہے مجھ سے
جفائیں کر کے اپنی یاد شرما جائے ہے مجھ سے
कभी नेकी भी उस के जी में गर आ जाए है मुझ से
जफ़ाएँ कर के अपनी याद शरमा जाए है मुझ से
Hui Muddat K ‘Ghalib’ Mar Gaya Par Yaad
Hui Muddat K ‘Ghalib’ Mar Gaya Par Yaad Aata Hai
Wo Har Ik Baat Par Kahna k Yun Hota Tou Kya Hota
ہوئی مدت کہ غالبؔ مر گیا پر یاد آتا ہے
وہ ہر اک بات پر کہنا کہ یوں ہوتا تو کیا ہوتا
हुई मुद्दत कि ‘ग़ालिब’ मर गया पर याद आता है
वो हर इक बात पर कहना कि यूँ होता तो क्या होता
Dam Liya Tha Na Qayamat Ne Hanuz
Dam Liya Tha Na Qayamat Ne Hanuz
Phir Tera Waqt-e-Safar Yaad Aaya
دم لیا تھا نہ قیامت نے ہنوز
پھر ترا وقت سفر یاد آیا
दम लिया था न क़यामत ने हनूज़
फिर तिरा वक़्त-ए-सफ़र याद आया
Ek Dilasa Hai Rooh Ko Warna, Kya Nikalta
Ik Dilasa Hai Rooh Ko Warna
Kya Nikalta Hai Teri Yaadon Sy
اک دلاسہ ہے روح کو ورنہ
کیا نکلتا ہے تیری یادوں سے
Iss Kadar Mere Pyaar Ka Imtehaan Na
Iss Kadar Mere Pyar Ka Imtihan Na Lijiye,
Khafa Ho Kyu Mujhse Yeh Bataa To Dijiye,
Maaf Kar Do Gar Ho Gayi Ho Humse Koi Khata,
Par Yaad Na Karke Humein Saza To Na Dijiye.
इस कदर मेरे प्यार का इम्तहान न लीजिये,
खफा हो क्यों मुझसे ये बता तो दीजिये,
माफ़ कर दो गर हो गई हो हमसे कोई खता,
पर याद न करके हमे सजा तो न दीजिये।
اِس قدر میرے پیار کا اِمتحان نہ لیجیے
خفا ہو کیوں مجھسے یہ بتا تو دیجیے
معاف کر دو گر ہوگئی ہو ہم سے کوئی خطا
پر یاد نہ کرکے ہمیں سزا تو نہ دیجیے
Har Waqt Tum Ko Yaad Karta Hun, Hadh
