Ab To Is Raah Se Wo Shaks Guzarta Bhi

/Intezar Poetry/Parveen Shakir Poetry/

Ab To Is Raah Se Wo Shaks Guzarta Bhi Nahi
Ab Kis Umeed Pe Darwaze Se Jhanke Koi

اب تو اس راہ سے وہ شخص گزرتا بھی نہیں

اب کس امید پہ دروازے سے جھانکے کوئی

अब तो इस राह से वो शख़्स गुज़रता भी नहीं

अब किस उम्मीद पे दरवाज़े से झाँके कोई

Chalne Ka Hosla Nahi Rukna Muhal

/Ishq Poetry/Parveen Shakir Poetry/Yaad Poetry/

Chalne Ka Hosla Nahi Rukna Muhal Kar Diya
Ishq Ke Is Safar Ne To Mujh Ko Nidhal Kar Diya

چلنے کا حوصلہ نہیں رکنا محال کر دیا

عشق کے اس سفر نے تو مجھ کو نڈھال کر دیا

चलने का हौसला नहीं रुकना मुहाल कर दिया

इश्क़ के इस सफ़र ने तो मुझ को निढाल कर दिया

Jab Se Us Ne Shaher Ko Chora Har Rasta

/Mohsin Naqvi Poetry/Tanha Shayari/Two Line Shayari/

Jab Se Us Ne Shaher Ko Chora Har Rasta Sunsan Hua
Apna Kya Hai Saare Shaher Ka Ik Jaisa Nuksan

جب سے اس نے شہر کو چھوڑا ہر رستہ سنسان ہوا

اپنا کیا ہے سارے شہر کا اک جیسا نقصان ہوا

जब से उस ने शहर को छोड़ा हर रस्ता सुनसान हुआ

अपना क्या है सारे शहर का इक जैसा नुक़सान हुआ

Muddaton Us Ki Khawahish Se Chalte

/Chahat Shayari/Wafa Shayari/

Muddaton Us Ki Khawahish Se Chalte Rahe Hath Aata Nahi
Chaah Mai Us Ki Pairon Mai Hain Aable Chand Ko Kya Khabar

مدتوں اس کی خواہش سے چلتے رہے ہاتھ آتا نہیں

چاہ میں اس کی پیروں میں ہیں آبلے چاند کو کیا خبر

मुद्दतों उस की ख़्वाहिश से चलते रहे हाथ आता नहीं

चाह में उस की पैरों में हैं आबले चाँद को क्या ख़बर

Samajh ke Karte Hain Bazar Mai Wo

/Mirza Ghalib Shayari/

Samajh ke Karte Hain Bazar Mai Wo Pursish-e-Haal
K Ye Kahe K Sar-e-Rahguzar Hai Kya Kahiye

سمجھ کے کرتے ہیں بازار میں وہ پرسش حال

کہ یہ کہے کہ سر رہ گزر ہے کیا کہئے

समझ के करते हैं बाज़ार में वो पुर्सिश-ए-हाल

कि ये कहे कि सर-ए-रहगुज़र है क्या कहिए

Lazim Tha K Dekho Mera Rasta Koi Din

/Mirza Ghalib Shayari/

Lazim Tha K Dekho Mera Rasta Koi Din Aur
Tanha Gaye Kyun Ab Raho Tanha Koi Din Aur

لازم تھا کہ دیکھو مرا رستا کوئی دن اور

تنہا گئے کیوں اب رہو تنہا کوئی دن اور

लाज़िम था कि देखो मिरा रस्ता कोई दिन और

तन्हा गए क्यूँ अब रहो तन्हा कोई दिन और

In Ablon Se Paon Ke Ghabra Gaya Tha

/Mirza Ghalib Shayari/

In Ablon Se Paon Ke Ghabra Gaya Tha Mai
JEE Khush Hua Hai Raah Ko Pur-Khar Dekh Kar

ان آبلوں سے پاؤں کے گھبرا گیا تھا میں

جی خوش ہوا ہے راہ کو پر خار دیکھ کر

इन आबलों से पाँव के घबरा गया था मैं

जी ख़ुश हुआ है राह को पुर-ख़ार देख कर

Hai Kahan Tamana Ka Dusra Kadam

/Mirza Ghalib Shayari/

Hai Kahan Tamana Ka Dusra Kadam Ya Rub
Hum Ne Dasht-e-Imkan Ko Ek Naqsh-e-Pa Paaye

ہے کہاں تمنا کا دوسرا قدم یا رب

ہم نے دشت امکاں کو ایک نقش پا پایا

है कहाँ तमन्ना का दूसरा क़दम या रब

हम ने दश्त-ए-इम्काँ को एक नक़्श-ए-पा पाया