Gar Tujh Ko Hai Yaqeen-e-Ijabat Dua Na

/Mirza Ghalib Shayari/

Gar Tujh Ko Hai Yaqeen-e-Ijabat Dua Na Maang
Yaani Begair-e-Yak-Dil-e-Be-Mudaa Na Maang

گر تجھ کو ہے یقین اجابت دعا نہ مانگ

یعنی بغیر یک دل بے مدعا نہ مانگ

गर तुझ को है यक़ीन-ए-इजाबत दुआ माँग

या’नी बग़ैर-ए-यक-दिल-ए-बे-मुद्दआ माँग