Iqrar Mai Kahan Hai Inkar Ki Si Surat

/Mir Taqi Mir Poetry/

Iqrar Mai Kahan Hai Inkar Ki Si Surat
Hota Hai Shauq Ghalib Us Ki Nahi Nahi Par

اقرار میں کہاں ہے انکار کی سی صورت

ہوتا ہے شوق غالب اس کی نہیں نہیں پر

इक़रार में कहाँ है इंकार की सी सूरत

होता है शौक़ ग़ालिब उस की नहीं नहीं पर

Ijz-o-Niyaz Apna Apni Taraf Hai Saara

/Mir Taqi Mir Poetry/

Ijz-o-Niyaz Apna Apni Taraf Hai Saara
Is Musht-e-Khak Ko Hum Masjud Jante Hai

عجز و نیاز اپنا اپنی طرف ہے سارا

اس مشت خاک کو ہم مسجود جانتے ہیں

इज्ज़-ओ-नियाज़ अपना अपनी तरफ़ है सारा

इस मुश्त-ए-ख़ाक को हम मसजूद जानते हैं