Kharab Rahta The Masjid K Aage Mai

/Mir Taqi Mir Poetry/

Kharab Rahta The Masjid K Aage Mai-Khane
Nigah-e-Mast Ne Saaqi Ki Inteqam Liya

خراب رہتے تھے مسجد کے آگے مے خانے

نگاہ مست نے ساقی کی انتقام لیا

ख़राब रहते थे मस्जिद के आगे मय-ख़ाने

निगाह-ए-मस्त ने साक़ी की इंतिक़ाम लिया

Jab Mai-Kada Chuta To Phir Ab Kya Jagha

/Mirza Ghalib Shayari/

Jab Mai-Kada Chuta To Phir Ab Kya Jagha Ki Qaid
Masjid Go Madrasa Ho Koi Khanqah Ho

جب مے کدہ چھٹا تو پھر اب کیا جگہ کی قید

مسجد ہو مدرسہ ہو کوئی خانقاہ ہو

जब मय-कदा छुटा तो फिर अब क्या जगह की क़ैद

मस्जिद हो मदरसा हो कोई ख़ानक़ाह हो

Hai Par-e-Sarhad-e-Idrak Se Apna Masjod

/Mirza Ghalib Shayari/

 

Hai Par-e-Sarhad-e-Idrak Se Apna Masjod

Qible Ko Ahl-e-Nazar Qibla-numa Kahte Hain

ہے پرے سرحد ادراک سے اپنا مسجود

قبلے کو اہل نظر قبلہ نما کہتے ہیں

है पर-ए-सरहद-ए-इदराक से अपना मसजूद

क़िबले को अहल-ए-नज़र क़िबला-नुमा कहते हैं