khayal
Is Qadar Payar Sy Na Bola Kar
Is Qadar Payar Sy Na Bola Kar
Dushmani Ka Guman Hota Hai
اس قدر پیار سے نہ بولا کر
دشمنی کا گمان ہوتا ہےنہ
Mai Jo Bola Kaha K Ye Awaz
Mai Jo Bola Kaha K Ye Awaz
Usi Khana-Kharab Ki Si Hai
میں جو بولا کہا کہ یہ آواز
اسی خانہ خراب کی سی ہے
मैं जो बोला कहा कि ये आवाज़
उसी ख़ाना-ख़राब की सी है
Ijz-o-Niyaz Apna Apni Taraf Hai Saara
Ijz-o-Niyaz Apna Apni Taraf Hai Saara
Is Musht-e-Khak Ko Hum Masjud Jante Hai
عجز و نیاز اپنا اپنی طرف ہے سارا
اس مشت خاک کو ہم مسجود جانتے ہیں
इज्ज़-ओ-नियाज़ अपना अपनी तरफ़ है सारा
इस मुश्त-ए-ख़ाक को हम मसजूद जानते हैं
Ya Rab Hume To Khawab Mai Bhi Mat
Ya Rab Hume To Khawab Mai Bhi Mat Dekhaiyo
Ye Mahshar-e-Khayal Ki Duniya Kahen Jise
یا رب ہمیں تو خواب میں بھی مت دکھائیو
یہ محشر خیال کہ دنیا کہیں جسے
या रब हमें तो ख़्वाब में भी मत दिखाइयो
ये महशर-ए-ख़याल कि दुनिया कहें जिसे
Sambhalne De Mujhe Ae Na-Umeedi
Sambhalne De Mujhe Ae Na-Umeedi Kya Qayamat Hai
K Daman-e-Khayal-e-Yaar Chuta Jaaye Hai Mujh Se
سنبھلنے دے مجھے اے نا امیدی کیا قیامت ہے
کہ دامان خیال یار چھوٹا جائے ہے مجھ سے
सँभलने दे मुझे ऐ ना-उम्मीदी क्या क़यामत है
कि दामान-ए-ख़याल-ए-यार छूटा जाए है मुझ से
Jalve Ka Tere Wo Aalam Hai K Gar Kijiye
Jalve Ka Tere Wo Aalam Hai K Gar Kiije Khayal
Dida-e-Dil Ko Ziyarat-Gah-e-Hairani Kare
جلوے کا تیرے وہ عالم ہے کہ گر کیجے خیال
دیدۂ دل کو زیارت گاہ حیرانی کرے
जल्वे का तेरे वो आलम है कि गर कीजे ख़याल
दीदा-ए-दिल को ज़ियारत-गाह-ए-हैरानी करे
Dil Se Mitna Teri Angusht-e-Hinaaye Ka
