Ye Na Thi Humari Kismat Ki Wisal-e

/Mirza Ghalib Shayari/

Ye Na Thi Humari Kismat Ki Wisal-e-Yaar Hota
Agar Aur Jeete Rahte Yahi Intezar Hota

یہ نہ تھی ہماری قسمت کہ وصال یار ہوتا

اگر اور جیتے رہتے یہی انتظار ہوتا

ये थी हमारी क़िस्मत कि विसाल-ए-यार होता

अगर और जीते रहते यही इंतिज़ार होता

Mohabbat Mai Nahi Hai Farq Jitne Aur

/Mirza Ghalib Shayari/

Mohabbat Mai Nahi Hai Farq Jeene Aur Marne Ka
Usi Ko Dekh Kar Jeete Hain jis Kafir Pe Dam Nikle

محبت میں نہیں ہے فرق جینے اور مرنے کا

اسی کو دیکھ کر جیتے ہیں جس کافر پہ دم نکلے

मोहब्बत में नहीं है फ़र्क़ जीने और मरने का

उसी को देख कर जीते हैं जिस काफ़िर पे दम निकले

Kam Nahi Jalwagari Mai Tere Kuche Se

/Mirza Ghalib Shayari/

Kam Nahi Jalwagari Mai Tere Kuche Se Bahisht
Yahi Naqsha Hai Wale Is Qadar Abad Nahi

کم نہیں جلوہ گری میں ترے کوچے سے بہشت

یہی نقشہ ہے ولے اس قدر آباد نہیں

कम नहीं जल्वागरी में तिरे कूचे से बहिश्त

यही नक़्शा है वले इस क़दर आबाद नहीं

Aah Ko Chahiye Ik Umer Asar Hote Tak

/Mirza Ghalib Shayari/

Aah Ko Chahiye Ik Umar Asar Hote Tak
kaun Jeeta Hai Teri Zulf Ke Sar Hote Tak

آہ کو چاہیے اک عمر اثر ہوتے تک

کون جیتا ہے تری زلف کے سر ہوتے تک

आह को चाहिए इक उम्र असर होते तक

कौन जीता है तिरी ज़ुल्फ़ के सर होते तक

Maar Hee Dale Jo Be-Maut Yeh Duniya

/Attitude Shayari/

Maar Hi Dale Jo Be-Maut Yeh Duniya Wale,
Hum Jo Zinda Hain Toh Jeene Ka Hunar Rakhte Hain.
मार ही डाले जो बे मौत ये दुनिया वाले,
हम जो जिन्दा हैं तो जीने का हुनर रखते है।

مار ہی ڈالے جو بے موت یہ دُنیا والے
ہم جو زندہ ہیں تو جینے کا ہُنر رکھتے ہیں