Sohbat Mai Ghair Ki Na Pari Ho Kahin Ye

/Mirza Ghalib Shayari/

Sohbat Mai Ghair Ki Na Pari Ho Kahin Ye Khu
Dene Laga Hai Bosa Baghair Iltija Kiye

صحبت میں غیر کی نہ پڑی ہو کہیں یہ خو

دینے لگا ہے بوسہ بغیر التجا کیے

सोहबत में ग़ैर की पड़ी हो कहीं ये ख़ू

देने लगा है बोसा बग़ैर इल्तिजा किए

‘Ghalib’ Tere Ahwal Suna Denge Hum Un

/Mirza Ghalib Shayari/

‘Ghalib’ Tere Ahwal Suna Denge Hum Un Ko
Wo Sun Ke Bula Len Ye Ijara Nahi Karte

غالبؔ ترا احوال سنا دیں گے ہم ان کو

وہ سن کے بلا لیں یہ اجارا نہیں کرتے

‘ग़ालिब’ तिरा अहवाल सुना देंगे हम उन को

वो सुन के बुला लें ये इजारा नहीं करते