aina dekh apna sa munh le ke rah gaya

/Dil Shayari/Ghazal/Husn Shayari/Mirza Ghalib Shayari/

aina dekh apna sa munh le ke rah gaya

sahab ko dil na dene pe kitna guroor tha

qasid ko apne haath se gardan na mariye

us ki khata nahin hai ye mera qasur tha

zof-e-junun ko vaqt-e-tapish dar bhi duur tha

ik ghar mein mukhtasar bayaban zarur tha

ae vaye ġhaflat-e-nigah-e-shauq varna yaan

har paara sang lakht-e-dil-e-koh-e-tur tha

dars-e-tapish hai barq ko ab jis ke naam se

vo dil hai ye k jis ka takhallus subur tha

har rang mein jala ‘asad’-e-fitna-intizar

parvana-e-tajalli-e-sham-e-zuhur tha

shayad k mar gaya tire rukhsar dekh kar

paimana raat maah ka labrez-e-nur tha

jannat hai teri tegh ke kushton ki muntazir

jauhar savad-e-jalva-e-mizhgan-e-hur tha

آئینہ دیکھ اپنا سا منہ لے کے رہ گئے

صاحب کو دل نہ دینے پہ کتنا غرور تھا

قاصد کو اپنے ہاتھ سے گردن نہ ماریے

اس کی خطا نہیں ہے یہ میرا قصور تھا

ضعف جنوں کو وقت تپش در بھی دور تھا

اک گھر میں مختصر بیاباں ضرور تھا

اے وائے غفلت نگۂ شوق ورنہ یاں

ہر پارہ سنگ لخت دل کوہ طور تھا

درس تپش ہے برق کو اب جس کے نام سے

وہ دل ہے یہ کہ جس کا تخلص صبور تھا

ہر رنگ میں جلا اسدؔ فتنہ انتظار

پروانۂ تجلی شمع ظہور تھا

شاید کہ مر گیا ترے رخسار دیکھ کر

پیمانہ رات ماہ کا لبریز نور تھا

جنت ہے تیری تیغ کے کشتوں کی منتظر

جوہر سواد جلوۂ مژگان حور تھا

आईना देख अपना सा मुँह ले के रह गए

साहब को दिल देने पे कितना ग़ुरूर था

क़ासिद को अपने हाथ से गर्दन मारिए

उस की ख़ता नहीं है ये मेरा क़ुसूर था

ज़ोफ़-ए-जुनूँ को वक़्त-ए-तपिश दर भी दूर था

इक घर में मुख़्तसर बयाबाँ ज़रूर था

वाए-ग़फ़लत-ए-निगह-ए-शौक़ वर्ना याँ

हर पारा संग लख़्त-ए-दिल-ए-कोह-ए-तूर था

दर्स-ए-तपिश है बर्क़ को अब जिस के नाम से

वो दिल है ये कि जिस का तख़ल्लुस सुबूर था

हर रंग में जला ‘असद’-ए-फ़ित्ना-इन्तिज़ार

परवाना-ए-तजल्ली-ए-शम-ए-ज़ुहूर था

शायद कि मर गया तिरे रुख़्सार देख कर

पैमाना रात माह का लबरेज़-ए-नूर था

जन्नत है तेरी तेग़ के कुश्तों की मुंतज़िर

जौहर सवाद-ए-जल्वा-ए-मिज़्गान-ए-हूर था

  • By:

husn ġhamze ki kashakash se chuta mere

/Ghazal/Ishq Poetry/Mirza Ghalib Shayari/

husn ghamze ki kashakash se chuta mere baad

baare aram se hain ahl-e-jafa mere baad

mansab-e-sheftagi ke koi qabil na rahā

hui mazuli-e-andaz-o-ada mere baad

shama bujhti hai to us mein se dhuan uthta hai

shoala-e-ishq siyah-posh hua mere baad

khoon hai dil khaak mein ahval-e-butan par yaani

un ke nakhun hue mohataj-e-hina mere baad

dar-khur-e-arz nahi jauhar-e-bedad ko ja

nigah-e-nāz hai surme se ḳhafā mere ba.ad

hai junoon ahl-e-junun ke liye aġhosh-e-vidaa

chaak hota hai gareban se juda mere baad

kaun hota hai harif-e-mai-e-mard-afgan-e-ishq

hai mukarrar lab-e-saqi pe sala mere baad

gham se marta hun k itna nahi duniya mein koi

k kare taziyat-e-mehr-o-vafa mere baad

aaye hai bekasi-e-ishq pe rona ‘ġhalib’

kis ke ghar jayega sailab-e-bala mere baad

thi nigah meri nihan-khana-e-dil ki naqqab

be-khatar jiite hain arbab-e-riya mere baad

tha main guldasta-e-ahbab ki bandish ki giyah

mutafarriq hue mere rufaqa mere baad

حسن غمزے کی کشاکش سے چھٹا میرے بعد

بارے آرام سے ہیں اہل جفا میرے بعد

منصب شیفتگی کے کوئی قابل نہ رہا

ہوئی معزولی انداز و ادا میرے بعد

شمع بجھتی ہے تو اس میں سے دھواں اٹھتا ہے

شعلۂ عشق سیہ پوش ہوا میرے بعد

خوں ہے دل خاک میں احوال بتاں پر یعنی

ان کے ناخن ہوئے محتاج حنا میرے بعد

در خور عرض نہیں جوہر بیداد کو جا

نگہ ناز ہے سرمے سے خفا میرے بعد

ہے جنوں اہل جنوں کے لیے آغوش وداع

چاک ہوتا ہے گریباں سے جدا میرے بعد

کون ہوتا ہے حریف مے مرد افگن عشق

ہے مکرر لب ساقی پہ صلا میرے بعد

غم سے مرتا ہوں کہ اتنا نہیں دنیا میں کوئی

کہ کرے تعزیت مہر و وفا میرے بعد

آئے ہے بیکسی عشق پہ رونا غالبؔ

کس کے گھر جائے گا سیلاب بلا میرے بعد

تھی نگہ میری نہاں خانۂ دل کی نقاب

بے خطر جیتے ہیں ارباب ریا میرے بعد

تھا میں گلدستۂ احباب کی بندش کی گیاہ

متفرق ہوئے میرے رفقا میرے بعد

हुस्न ग़म्ज़े की कशाकश से छुटा मेरे बा’द

बारे आराम से हैं अहल-ए-जफ़ा मेरे बा’द

मंसब-ए-शेफ़्तगी के कोई क़ाबिल रहा

हुई माज़ूली-ए-अंदाज़-ओ-अदा मेरे बा’द

शम्अ’ बुझती है तो उस में से धुआँ उठता है

शो’ला-ए-इश्क़ सियह-पोश हुआ मेरे बा’द

ख़ूँ है दिल ख़ाक में अहवाल-ए-बुताँ पर या’नी

उन के नाख़ुन हुए मुहताज-ए-हिना मेरे बा’द

दर-ख़ुर-ए-अर्ज़ नहीं जौहर-ए-बेदाद को जा

निगह-ए-नाज़ है सुरमे से ख़फ़ा मेरे बा’द

है जुनूँ अहल-ए-जुनूँ के लिए आग़ोश-ए-विदा’अ

चाक होता है गरेबाँ से जुदा मेरे बा’द

कौन होता है हरीफ़-ए-मय-ए-मर्द-अफ़गन-ए-इश्क़

है मुकर्रर लब-ए-साक़ी पे सला मेरे बा’द

ग़म से मरता हूँ कि इतना नहीं दुनिया में कोई

कि करे ताज़ियत-ए-मेहर-ओ-वफ़ा मेरे बा’द

आए है बेकसी-ए-इश्क़ पे रोना ‘ग़ालिब’

किस के घर जाएगा सैलाब-ए-बला मेरे बा’द

थी निगह मेरी निहाँ-ख़ाना-ए-दिल की नक़्क़ाब

बे-ख़तर जीते हैं अरबाब-ए-रिया मेरे बा’द

था मैं गुलदस्ता-ए-अहबाब की बंदिश की गियाह

मुतफ़र्रिक़ हुए मेरे रुफ़क़ा मेरे बा’द

  • By:

Aur Toh Dil Ko Nahi Hai Koi Takleef ‘Adam’

/Abdul Hameed Adam/Dil Shayari/Ghazal/

abdulhameedadamshayari6

Aaj phir rooh mein ek barq si lahraati hai
Dil ki gehrai se rone ki sada aati hai

Yun chaTakti hain KHarabaat mein jaise kaliyan
Tishnagi saghar-e-labrez se Takraati hai

Shola-e-gham ki lapak aur mera nazuk sa mizaj
Mujh ko fitrat ke rawaiyye pe hansi aati hai

Maut ek amr-e-musallam hai to phir ai saqi
Rooh kyun zist ke aalam se ghabraati hai

So bhi ja ai dil-e-majruh bahut raat gai
Ab to rah rah ke sitaron ko bhi neend aati hai

Aur to dil ko nahi hai koi takleef ‘adam’
Han zara nabz kisi waqt Thahar jati hai

آج پھر روح میں اک برق سی لہراتی ہے
دل کی گہرائی سے رونے کی صدا آتی ہے

یوں چٹکتی ہیں خرابات میں جیسے کلیاں
تشنگی ساغر لبریز سے ٹکراتی ہے

شعلۂ غم کی لپک اور مرا نازک سا مزاج
مجھ کو فطرت کے رویے پہ ہنسی آتی ہے

موت اک امر مسلم ہے تو پھر اے ساقی
روح کیوں زیست کے آلام سے گھبراتی ہے

سو بھی جا اے دل مجروح بہت رات گئی
اب تو رہ رہ کے ستاروں کو بھی نیند آتی ہے

اور تو دل کو نہیں ہے کوئی تکلیف عدمؔ
ہاں ذرا نبض کسی وقت ٹھہر جاتی ہے

आज फिर रूह में इक बर्क़ सी लहराती है
दिल की गहराई से रोने की सदा आती है

यूँ चटकती हैं ख़राबात में जैसे कलियाँ
तिश्नगी साग़र-ए-लबरेज़ से टकराती है

शोला-ए-ग़म की लपक और मिरा नाज़ुक सा मिज़ाज
मुझ को फ़ितरत के रवय्ये पे हँसी आती है

मौत इक अम्र-ए-मुसल्लम है तो फिर ऐ साक़ी
रूह क्यूँ ज़ीस्त के आलाम से घबराती है

सो भी जा ऐ दिल-ए-मजरूह बहुत रात गई
अब तो रह रह के सितारों को भी नींद आती है

और तो दिल को नहीं है कोई तकलीफ़ ‘अदम’
हाँ ज़रा नब्ज़ किसी वक़्त ठहर जाती है

  • By:

Ae gham-e-zindagi na ho naraaz

/Abdul Hameed Adam/Ghamgeen Poetry/Ghazal/Muskurahat Shayari/Zindagi Shayari/

abdulhameedadamshayari5

Dekh kar dil-kashi zamane ki
Aarzu hai fareb khane ki

Ae gham-e-zindagi na ho naraaz
Mujh ko aadat hai muskurane ki

Zulmaton se na Dar ki raste mein
Roshni hai sharab-KHane ki

Aa tere gesuon ko pyar karun
Raat hai mishalen jalane ki

Kis ne saghar ‘adam’ buland kiya
Tham gain gardishen zamane ki

دیکھ کر دلکشی زمانے کی
آرزو ہے فریب کھانے کی

اے غم زندگی نہ ہو ناراض
مجھ کو عادت ہے مسکرانے کی

ظلمتوں سے نہ ڈر کہ رستے میں
روشنی ہے شراب خانے کی

آ ترے گیسوؤں کو پیار کروں
رات ہے مشعلیں جلانے کی

کس نے ساغر عدمؔ بلند کیا
تھم گئیں گردشیں زمانے کی

देख कर दिल-कशी ज़माने की
आरज़ू है फ़रेब खाने की

ऐ ग़म-ए-ज़िंदगी न हो नाराज़
मुझ को आदत है मुस्कुराने की

ज़ुल्मतों से न डर कि रस्ते में
रौशनी है शराब-ख़ाने की

आ तिरे गेसुओं को प्यार करूँ
रात है मिशअलें जलाने की

किस ने साग़र ‘अदम’ बुलंद किया
थम गईं गर्दिशें ज़माने की

  • By:

Aankhon Se Pilate Raho Saghar Mein Na

/Aankhen Shayari/Abdul Hameed Adam/Ghazal/

abdulhameedadamshayari1

Aankhon se teri zulf ka saya nahin jata
Aaram jo dekha hai bhulaya nahin jata

Allah-re nadan jawani ki umangen!
Jaise koi bazar sajaya nahin jata

Aankhon se pilate raho saghar mein na Dalo
Ab hum se koi jam uThaya nahin jata

Bole koi hans kar to chhirak dete hain jaan bhi
Lekin koi ruThe to manaya nahin jata

Jis tar ko chheren wahi fariyaad-ba-lab hai
Ab hum se ‘adam’ saz bajaya nahin jata

آنکھوں سے تری زلف کا سایہ نہیں جاتا
آرام جو دیکھا ہے بھلایا نہیں جاتا

اللہ رے نادان جوانی کی امنگیں!
جیسے کوئی بازار سجایا نہیں جاتا

آنکھوں سے پلاتے رہو ساغر میں نہ ڈالو
اب ہم سے کوئی جام اٹھایا نہیں جاتا

بولے کوئی ہنس کر تو چھڑک دیتے ہیں جاں بھی
لیکن کوئی روٹھے تو منایا نہیں جاتا

جس تار کو چھیڑیں وہی فریاد بہ لب ہے
اب ہم سے عدمؔ ساز بجایا نہیں جاتا

आँखों से तिरी ज़ुल्फ़ का साया नहीं जाता
आराम जो देखा है भुलाया नहीं जाता

अल्लाह-रे नादान जवानी की उमंगें!
जैसे कोई बाज़ार सजाया नहीं जाता

आँखों से पिलाते रहो साग़र में न डालो
अब हम से कोई जाम उठाया नहीं जाता

बोले कोई हँस कर तो छिड़क देते हैं जाँ भी
लेकिन कोई रूठे तो मनाया नहीं जाता

जिस तार को छेड़ें वही फ़रियाद-ब-लब है
अब हम से ‘अदम’ साज़ बजाया नहीं जाता

  • By:

Aankh Ka Aetbaar Kya Karte, Jo Bhi Dekha

/Aankhen Shayari/Abdul Hameed Adam/Ghazal/Urdu Poetry Images/

abdulhameedadamshayari

Un ko ahd-e-shabab mein dekha
Chandni ko sharab mein dekha

Aankh ka Aetbaar kya karte
Jo bhi dekha wo Khawab mein dekha

Dagh sa mahtab mein paya
Zakhm sa aftab mein dekha

Jam la kar Karib aankhon ke
Aap ne kuchh sharab mein dekha

Kis ne chera tha saz-e-masti ko?
Aik shoala rubab mein dekha

Log kuchh mutmain bhi thay phir bhi
Jis ko dekha azab mein dekha

Hijr ki raat so gae the ‘adam’
Subh-e-mahshar ko Khawab mein dekha

ان کو عہد شباب میں دیکھا
چاندنی کو شراب میں دیکھا

آنکھ کا اعتبار کیا کرتے
جو بھی دیکھا وہ خواب میں دیکھا

داغ سا ماہتاب میں پایا
زخم سا آفتاب میں دیکھا

جام لا کر قریب آنکھوں کے
آپ نے کچھ شراب میں دیکھا

کس نے چھیڑا تھا ساز مستی کو؟
ایک شعلہ رباب میں دیکھا

لوگ کچھ مطمئن بھی تھے پھر بھی
جس کو دیکھا عذاب میں دیکھا

ہجر کی رات سو گئے تھے عدمؔ
صبح محشر کو خواب میں دیکھا

उन को अहद-ए-शबाब में देखा
चाँदनी को शराब में देखा

आँख का ए’तिबार क्या करते
जो भी देखा वो ख़्वाब में देखा

दाग़ सा माहताब में पाया
ज़ख़्म सा आफ़्ताब में देखा

जाम ला कर क़रीब आँखों के
आप ने कुछ शराब में देखा

किस ने छेड़ा था साज़-ए-मस्ती को?
एक शो’ला रुबाब में देखा

लोग कुछ मुतमइन भी थे फिर भी
जिस को देखा अज़ाब में देखा

हिज्र की रात सो गए थे ‘अदम’
सुब्ह-ए-महशर को ख़्वाब में देखा

  • By:

Azab-e-danish-e-hazir se ba-KHabar

/Allama Iqbal Poetry/Ghazal/

allamaiqbalpoetry10

KHudi ho ilm se mohkam to ghairat-e-jibril
Agar ho ishq se mohkam to sur-e-israfil

Azab-e-danish-e-hazir se ba-KHabar hun main
Ke main is aag mein Dala gaya hun misl-e-KHalil

Fareb-KHurda-e-manzil hai karwan warna
Zyyaada rahat-e-manzil se hai nashat-e-rahil

Nazar nahin to mere halqa-e-suKHan mein na baiTh
Ke nukta-ha-e-KHudi hain misal-e-tegh-e-asil

Mujhe wo dars-e-farng aaj yaad aate hain
Kahan huzur ki lazzat kahan hijab-e-dalil

Andheri shab hai juda apne qafile se hai tu
Tere liye hai mera shola-e-nawa qindil

Gharib o sada o rangin hai dastan-e-haram
Nihayat is ki husain ibtida hai ismail

خودی ہو علم سے محکم تو غیرت جبریل
اگر ہو عشق سے محکم تو صور اسرافیل

عذاب دانش حاضر سے با خبر ہوں میں
کہ میں اس آگ میں ڈالا گیا ہوں مثل خلیل

فریب خوردۂ منزل ہے کارواں ورنہ
زیادہ راحت منزل سے ہے نشاط رحیل

نظر نہیں تو مرے حلقۂ سخن میں نہ بیٹھ
کہ نکتہ ہائے خودی ہیں مثال تیغ اصیل

مجھے وہ درس فرنگ آج یاد آتے ہیں
کہاں حضور کی لذت کہاں حجاب دلیل

اندھیری شب ہے جدا اپنے قافلے سے ہے تو
ترے لیے ہے مرا شعلۂ نوا قندیل

غریب و سادہ و رنگیں ہے داستان حرم
نہایت اس کی حسین ابتدا ہے اسماعیل

ख़ुदी हो इल्म से मोहकम तो ग़ैरत-ए-जिब्रील
अगर हो इश्क़ से मोहकम तो सूर-ए-इस्राफ़ील

अज़ाब-ए-दानिश-ए-हाज़िर से बा-ख़बर हूँ मैं
कि मैं इस आग में डाला गया हूँ मिस्ल-ए-ख़लील

फ़रेब-ख़ुर्दा-ए-मंज़िल है कारवाँ वर्ना
ज़ियादा राहत-ए-मंज़िल से है नशात-ए-रहील

नज़र नहीं तो मिरे हल्क़ा-ए-सुख़न में न बैठ
कि नुक्ता-हा-ए-ख़ुदी हैं मिसाल-ए-तेग़-ए-असील

मुझे वो दर्स-ए-फ़रंग आज याद आते हैं
कहाँ हुज़ूर की लज़्ज़त कहाँ हिजाब-ए-दलील

अँधेरी शब है जुदा अपने क़ाफ़िले से है तू
तिरे लिए है मिरा शोला-ए-नवा क़िंदील

ग़रीब ओ सादा ओ रंगीं है दस्तान-ए-हरम
निहायत इस की हुसैन इब्तिदा है इस्माईल

  • By:

Azab-e-danish-e-hazir Se Ba-khabar Hun Main

/Allama Iqbal Poetry/Ghazal/

allamaiqbalpoetry9

Khudi ho ilm se mohkam to ghairat-e-jibril
Agar ho ishq se mohkam to sur-e-israfil

Azab-e-danish-e-hazir se ba-KHabar hun main
Ke main is aag mein Dala gaya hun misl-e-KHalil

Fareb-KHurda-e-manzil hai karwan warna
Zyaada rahat-e-manzil se hai nashat-e-rahil

Nazar nahin to mere halqa-e-suKHan mein na baiTh
Ke nukta-ha-e-KHudi hain misal-e-tegh-e-asil

Mujhe wo dars-e-farng aaj yaad aate hain
Kahan huzur ki lazzat kahan hijab-e-dalil

Andheri shab hai juda apne qafile se hai tu
Tere liye hai mera shola-e-nawa qindil

Gharib o sada o rangin hai dastan-e-haram
Nihayat is ki husain ibtida hai ismail

ख़ुदी हो इल्म से मोहकम तो ग़ैरत-ए-जिब्रील
अगर हो इश्क़ से मोहकम तो सूर-ए-इस्राफ़ील

अज़ाब-ए-दानिश-ए-हाज़िर से बा-ख़बर हूँ मैं
कि मैं इस आग में डाला गया हूँ मिस्ल-ए-ख़लील

फ़रेब-ख़ुर्दा-ए-मंज़िल है कारवाँ वर्ना
ज़ियादा राहत-ए-मंज़िल से है नशात-ए-रहील

नज़र नहीं तो मिरे हल्क़ा-ए-सुख़न में न बैठ
कि नुक्ता-हा-ए-ख़ुदी हैं मिसाल-ए-तेग़-ए-असील

मुझे वो दर्स-ए-फ़रंग आज याद आते हैं
कहाँ हुज़ूर की लज़्ज़त कहाँ हिजाब-ए-दलील

अँधेरी शब है जुदा अपने क़ाफ़िले से है तू
तिरे लिए है मिरा शोला-ए-नवा क़िंदील

ग़रीब ओ सादा ओ रंगीं है दस्तान-ए-हरम
निहायत इस की हुसैन इब्तिदा है इस्माईल

خودی ہو علم سے محکم تو غیرت جبریل
اگر ہو عشق سے محکم تو صور اسرافیل

عذاب دانش حاضر سے با خبر ہوں میں
کہ میں اس آگ میں ڈالا گیا ہوں مثل خلیل

فریب خوردۂ منزل ہے کارواں ورنہ
زیادہ راحت منزل سے ہے نشاط رحیل

نظر نہیں تو مرے حلقۂ سخن میں نہ بیٹھ
کہ نکتہ ہائے خودی ہیں مثال تیغ اصیل

مجھے وہ درس فرنگ آج یاد آتے ہیں
کہاں حضور کی لذت کہاں حجاب دلیل

اندھیری شب ہے جدا اپنے قافلے سے ہے تو
ترے لیے ہے مرا شعلۂ نوا قندیل

غریب و سادہ و رنگیں ہے داستان حرم
نہایت اس کی حسین ابتدا ہے اسماعیل

  • By:

Apne Mann Mein Doob Kar Pa Jaa Suragh-e-zindagi

/Allama Iqbal Poetry/Ghazal/

allamaiqbalpoetry7

Phir charagh-e-lala se roshan huye koh o daman
Mujh ko phir naghmon pe uksane laga murgh-e-chaman

Phool hain sehraa mein ya pariyan qatar andar qatar
Urre urre neelay neelay peelay peelay pairahan

Barg-e-gul par rakh gayi shabnam ka moti baad-e-subh
Aur chamkati hai us moti ko suraj ki kiran

Husn-e-be-parwa ko apni be-naqabi ke liye
Hon agar shahron se ban pyare to shahr achchhe ki ban

Apne mann mein doob kar pa ja suragh-e-zindagi
Tu agar mera nahin banta na ban apna to ban

Mann ki duniya mann ki duniya soz o masti jazb o shauq
Tan ki duniya tan ki duniya sud o sauda makr o fan

Mann ki daulat hath aati hai to phir jati nahin
Tan ki daulat chhanw hai aata hai dhan jata hai dhan

Mann ki duniya mein na paya main ne afrangi ka raj
Mann ki duniya mein na dekhe main ne shaiKH o barhaman

Pani pani kar gai mujko qalandar ki ye baat
Tu jhuka jab ghair ke aage na mann tera na tan

फिर चराग़-ए-लाला से रौशन हुए कोह ओ दमन

मुझ को फिर नग़्मों पे उकसाने लगा मुर्ग़-ए-चमन

फूल हैं सहरा में या परियाँ क़तार अंदर क़तार

ऊदे ऊदे नीले नीले पीले पीले पैरहन

बर्ग-ए-गुल पर रख गई शबनम का मोती बाद-ए-सुब्ह

और चमकाती है उस मोती को सूरज की किरन

हुस्न-ए-बे-परवा को अपनी बे-नक़ाबी के लिए

हों अगर शहरों से बन प्यारे तो शहर अच्छे कि बन

अपने मन में डूब कर पा जा सुराग़-ए-ज़ि़ंदगी

तू अगर मेरा नहीं बनता न बन अपना तो बन

मन की दुनिया मन की दुनिया सोज़ ओ मस्ती जज़्ब ओ शौक़

तन की दुनिया तन की दुनिया सूद ओ सौदा मक्र ओ फ़न

मन की दौलत हाथ आती है तो फिर जाती नहीं

तन की दौलत छाँव है आता है धन जाता है धन

मन की दुनिया में न पाया मैं ने अफ़रंगी का राज

मन की दुनिया में न देखे मैं ने शैख़ ओ बरहमन

पानी पानी कर गई मुजको क़लंदर की ये बात

तू झुका जब ग़ैर के आगे न मन तेरा न तन

پھر چراغ لالہ سے روشن ہوئے کوہ و دمن

مجھ کو پھر نغموں پہ اکسانے لگا مرغ چمن

پھول ہیں صحرا میں یا پریاں قطار اندر قطار

اودے اودے نیلے نیلے پیلے پیلے پیرہن

برگ گل پر رکھ گئی شبنم کا موتی باد صبح

اور چمکاتی ہے اس موتی کو سورج کی کرن

حسن بے پروا کو اپنی بے نقابی کے لیے

ہوں اگر شہروں سے بن پیارے تو شہر اچھے کہ بن

اپنے من میں ڈوب کر پا جا سراغ زندگی

تو اگر میرا نہیں بنتا نہ بن اپنا تو بن

من کی دنیا من کی دنیا سوز و مستی جذب و شوق

تن کی دنیا تن کی دنیا سود و سودا مکر و فن

من کی دولت ہاتھ آتی ہے تو پھر جاتی نہیں

تن کی دولت چھاؤں ہے آتا ہے دھن جاتا ہے دھن

من کی دنیا میں نہ پایا میں نے افرنگی کا راج

من کی دنیا میں نہ دیکھے میں نے شیخ و برہمن

پانی پانی کر گئی مجکو قلندر کی یہ بات

تو جھکا جب غیر کے آگے نہ من تیرا نہ تن

  • By:

Agar Hungama-ha-e-shauq Se Hai La-makan

/Allama Iqbal Poetry/Ghazal/islamic poetry/

allamaiqbalpoetry4

Agar Kaj-rau Hain Anjum Aasman Tera hai ya mera

Mujhe fikr-e-jahan kyun ho jahan tera hai ya mera

Agar hungama-ha-e-shauq se hai la-makan Khali

Khata kis ki hai ya rab la-makan tera hai ya mera

Ussey subh-e-azal inkar ki jurat hui kyunkar

Mujhe maloom kya wo raaz-dan tera hai ya mera

Mohammad bhi tera Jibril bhi Quran bhi tera

Magar ye harf-e-shirin tarjuman tera hai ya mera

Issi kaukab ki tabani se hai tera jahan raushan

Zawal-e-adam-e-Khaki ziyan tera hai ya mera

اگر کج رو ہیں انجم آسماں تیرا ہے یا میرا
مجھے فکر جہاں کیوں ہو جہاں تیرا ہے یا میرا
اگر ہنگامہ ہائے شوق سے ہے لا مکاں خالی
خطا کس کی ہے یا رب لا مکاں تیرا ہے یا میرا
اسے صبح ازل انکار کی جرأت ہوئی کیوں کر
مجھے معلوم کیا وہ رازداں تیرا ہے یا میرا
محمد بھی ترا جبریل بھی قرآن بھی تیرا
مگر یہ حرف شیریں ترجماں تیرا ہے یا میرا
اسی کوکب کی تابانی سے ہے تیرا جہاں روشن
زوال آدم خاکی زیاں تیرا ہے یا میرا

अगर कज-रौ हैं अंजुम आसमाँ तेरा है या मेरा

मुझे फ़िक्र-ए-जहाँ क्यूँ हो जहाँ तेरा है या मेरा

अगर हंगामा-हा-ए-शौक़ से है ला-मकाँ ख़ाली

ख़ता किस की है या रब ला-मकाँ तेरा है या मेरा

उसे सुब्ह-ए-अज़ल इंकार की जुरअत हुई क्यूँकर

मुझे मालूम क्या वो राज़-दाँ तेरा है या मेरा

मोहम्मद भी तिरा जिबरील भी क़ुरआन भी तेरा

मगर ये हर्फ़-ए-शीरीं तर्जुमाँ तेरा है या मेरा

इसी कौकब की ताबानी से है तेरा जहाँ रौशन

ज़वाल-ए-आदम-ए-ख़ाकी ज़ियाँ तेरा है या मेरा

  • By: