Hum Apni Dharti Se Apni Har Samt Khud

/Mohsin Naqvi Poetry/Two Line Shayari/

Hum Apni Dharti Se Apni Har Samt Khud Talashain
Humari Khatir Koi Sitara Nahi Chalega

ہم اپنی دھرتی سے اپنی ہر سمت خود تلاشیں

ہماری خاطر کوئی ستارہ نہیں چلے گا

हम अपनी धरती से अपनी हर सम्त ख़ुद तलाशें

हमारी ख़ातिर कोई सितारा नहीं चलेगा

Baare Duniya Mai Raho Gham-Zada Ya

/Mir Taqi Mir Poetry/

Baare Duniya Mai Raho Gham-Zada Ya Shaad Raho
Aisa Kuch Kar K Chali Yaan Ki Bahot Yaad Raho

بارے دنیا میں رہو غم زدہ یا شاد رہو

ایسا کچھ کر کے چلو یاں کہ بہت یاد رہو

बारे दुनिया में रहो ग़म-ज़दा या शाद रहो

ऐसा कुछ कर के चलो याँ कि बहुत याद रहो

Adam-e-Khaki Se Aalam Ko Jila Hai

/Mir Taqi Mir Poetry/

Adam-e-Khaki Se Aalam Ko Jila Hai Warna
Aaina Tha To Magar Qabil-e-Deedar Na Tha

آدم خاکی سے عالم کو جلا ہے ورنہ

آئینہ تھا یہ ولے قابل دیدار نہ تھا

आदम-ए-ख़ाकी से आलम को जिला है वर्ना

आईना था ये वले क़ाबिल-ए-दीदार था

Khud Mein Toh Sanjeeda Hun Per

/Ghazal/

Khud Mein Toh Sanjeeda Hun Per
Duniya Ke Liye Mazaq Hun Main

har koi mujhe parh leta hai
jab ke gehra raaz hun main

mujhe toh main bhi bhool chuka
kisi ko kaise yaad hun main

wese toh mast malang hun per
phir bhi bahut udaas hun main

bahut fikar hai teri mujhe
baaqi fikaron se azaad hun main

خود میں تو سنجیدہ ہوں پر
دُنیا کے لیئے مزاق ہوں میں

ہر کوئی مجھے پڑھ لیتا
جب کے گہرا راز ہوں میں

مجھے تو میں بھی بُھول چُکا
کسی کو کیسے یاد ہوں میں

ویسے تو مست ملنگ ہوں پر
پھر بھی بہت اُداس ہوں میں

بہت فِکر ہے تیری مجھے
باقی فِکروں سے آزاد ہوں میں

Ya-Rab Zamana Mujh Ko Mitata Hai Kis

/Mirza Ghalib Shayari/

Ya-Rab Zamana Mujh Ko Mitata Hai Kis Liye
Lauh-e-Jahaan Pe Harf-e-Mukarrar Nahi Hun Mai

یارب زمانہ مجھ کو مٹاتا ہے کس لیے

لوح جہاں پہ حرف مکرر نہیں ہوں میں

या-रब ज़माना मुझ को मिटाता है किस लिए

लौह-ए-जहाँ पे हर्फ़-ए-मुकर्रर नहीं हूँ मैं

Ya Rab Hume To Khawab Mai Bhi Mat

/Mirza Ghalib Shayari/

Ya Rab Hume To Khawab Mai Bhi Mat Dekhaiyo
Ye Mahshar-e-Khayal Ki Duniya Kahen Jise

یا رب ہمیں تو خواب میں بھی مت دکھائیو

یہ محشر خیال کہ دنیا کہیں جسے

या रब हमें तो ख़्वाब में भी मत दिखाइयो

ये महशर-ए-ख़याल कि दुनिया कहें जिसे

Sabit Hua Hai Gardan-e-Mina Pe Khoon

/Mirza Ghalib Shayari/

Sabit Hua Hai Gardan-e-Mina Pe Khoon-e-Khalq
Larze Hai Mauj-e-Mai Teri Raftar Dekh Kar

ثابت ہوا ہے گردن مینا پہ خون خلق

لرزے ہے موج مے تری رفتار دیکھ کر

साबित हुआ है गर्दन-ए-मीना पे ख़ून-ए-ख़ल्क़

लरज़े है मौज-ए-मय तिरी रफ़्तार देख कर